Projet
Consultation 2010/51: Loi fédérale sur l'harmonisation des peines dans le code pénal, le code militaire et le droit pénal accessoire · 114 pages
Fedlex · Projet · Page 93Fedlex · Projet
Avant-projet
Art. 174
Suppres- Quiconque, dans le dessein de porter atteinte aux intérêts sion de
titres pécuniaires ou aux droits d’autrui, ou de se procurer ou de procurer
à un tiers un avantage illicite, endommage, détruit, fait disparaître ou soustrait un titre dont il n’a pas seul le droit de disposer est puni d’une peine privative de liberté de cinq ans au plus ou d’une peine pécuniaire.
Art. 176
Entrave à1 Quiconque soustrait une personne à une poursuite pénale, ou à l'action
pénale l’exécution d’une peine ou d’une des mesures prévues aux art. 59 à
61, 63 et 64 CP10 est puni d’une peine privative de liberté de trois ans au plus ou d’une peine pécuniaire.
1bis Encourt la même peine quiconque soustrait une personne à une poursuite pénale ouverte à l’étranger ou à l’exécution d’une peine privative de liberté ou d’une mesure relevant des art. 59 à 61, 63 ou 64 CP prononcée à l’étranger pour un des crimes visés à l’art. 59 du présent code.
1ter Le délinquant encourt la peine prévue pour l’infraction préalable si cette peine est moins sévère.
2 L’infraction est punie disciplinairement si elle est de peu de gravité.
3 Le délinquant n’encourt aucune peine si les relations de celui-ci avec la personne par lui favorisée sont assez étroites pour rendre sa conduite excusable.
Art. 177
Faire 1. Quiconque, en usant de violence, de menace ou de ruse, fait évader des
détenus évader une personne mise aux arrêts, arrêtée, détenue, ou internée
dans un établissement par décision de l’autorité ou lui prête assistance pour s’évader est puni d’une peine privative de liberté de trois ans au plus ou d’une peine pécuniaire.
2. Si l’infraction est commise par une foule ameutée, tous ceux qui prennent part à l’attroupement sont punis d’une peine privative de liberté de trois ans au plus ou d’une peine pécuniaire.
Ceux d’entre eux qui commettent des violences contre les personnes ou les propriétés sont punis d’une peine privative de liberté de trois ans au plus ou d’une peine pécuniaire de 90 jours-amende au moins.
10 RS 311.0 2010–......