Projet

Consultation 2010/66: Modification de l'ordonnance sur la protection de l'air (OPair) dans les domaines des moteurs à combustion stationnaires, des turbines à gaz, d'autres installations stationnaires ainsi que des combustibles et de la surveillance du marché · 16 pages

Fedlex · Projet · Page 8Fedlex · Projet

Ordonnance sur la protection de l’air

Ch. 832 Combustibles

Seuls des combustibles et des carburants gazeux au sens de l’annexe 5, ch. 4, ou des combustibles et des carburants liquides remplissant les exigences de l’annexe 5, ch. 132, peuvent être employés dans les turbines à gaz.

Ch. 833 Indice de suie

Lors de l’utilisation de combustibles et de carburants liquides, les émissions de suie ne doivent pas dépasser l’indice de suie 2 (annexe 1, ch. 22).

Ch. 834 Monoxyde de carbone

Les émissions de monoxyde de carbone ne dépasseront pas les valeurs suivantes:

Puissance calorifique

jusqu’à 40 MW sup.à 40 MW

– Monoxyde de carbone (CO) mg/m3

– fonctionnement avec des combustibles ou des

carburants gazeux au sens de l’annexe 5, ch. 41,

al. 1, ou avec des combustibles ou des carburants

liquides 10035

– fonctionnement avec des combustibles ou des

carburants gazeux au sens de l’annexe 5, ch. 41,

al. 1, let. d et e, lorsque l’installation est exploi-

tée annuellement au moins à 80 % avec ces pro-

duits 24035

Ch. 836

836 Oxydes d’azote et ammoniac

1Les émissions d’oxydes d’azote (monoxyde et dioxyde), exprimées en dioxyde d’azote, ne dépasseront pas les valeurs limites suivantes:

Feuerungswärmeleistung jusqu’à 40 MW sup. à 40 MW – Oxydes d’azote (NO ) mg/m3 x – fonctionnement avec des combustibles ou des carburants gazeux au sens de l’annexe 5, ch. 41, al. 1 40 – fonctionnement avec des combustibles ou des carburants liquides 50