Rapport sur les résultats

Industrie manufacturière et des services

Coop

Association des industries de l’éclairage (FVB)

Association suisse des fabricants et fournisseurs d’appareils électrodomestiques (FEA) Communauté d’intérêt du commerce de détail suisse (CI CDS)

Fédération des coopératives Migros

Quickline AG

Association suisse pour l’éclairage (SLG)

SUISSEDIGITAL

SWICO

Swissmem

Swiss Retail Federation (SRF)

upc cablecom

Economie des transports

Union professionnelle suisse de l’automobile (UPSA)

auto-suisse, Association importateurs suisses d’automobiles

routesuisse, Fédération routière suisse FRS

Swiss eMobility c/o Académie Mobilité SA

Touring Club Suisse (TCS)

Verband des freien Autohandels der Schweiz (VFAS)

Organisations des cleantech, des énergies renouvelables et de l’efficacité énergé-

tique

AEE Suisse, Organisation faîtière de l’économie des énergies renouvelables et de l’efficacité énergétique

Biofuels Suisse - Verband der schweizerischen Biotreibstoff

Groupement promotionnel suisse pour les pompes à chaleur (GSP) Energie-bois Suisse

Agence suisse pour l’efficacité énergétique (S.A.F.E.)

Solar Campus GmbH

Swissolar

Toptest GmbH

Industrie du bâtiment

ImmoClimat Suisse (GKS)

Société suisse des propriétaires fonciers (HEV Suisse)

Association suisse et liechtensteinoise de la technique du bâtiment (suissetec)

Organisations de défense des consommateurs

Associazione consumatrici della Svizzera italiana (ASCI)

Fédération romande des consommateurs (FRC)

Konsumentenforum (kf)

Stiftung für Konsumentenschutz (SKS)

Organisations de protection de l’environnement et du paysage

ECO SWISS Zurich

Greenpeace Suisse

Pratique environnementale PUSCH

Pro Natura

Fondation suisse de l’énergie (FSE)

Association transports et environnement (ATE)

WWF Suisse