Rapport explicatif

Articles concernés du P-OEC : art. 2, al. 2, let. c ; art. 6a, al. 3 ; art. 34, let. b et b^bis; art. 35, al. 6 ; art. 47, al. 2, let. f ; art. 49, al. 1, let. a et b ; art. 52a ; art. 84, al. 5 ; art. 90, al. 1 et 2 ; art. 92a, al. 1^bis; art. 92b, al. 1^bis; art. 92c, al. 1 et 1^bis; art. 96, al. 1 (uniquement le texte italien) ; art. 98, al. 7.

Articles concernés du P-OEEC : art. 13, al. 1, let. c ; annexe 1, ch. I.9.4 ; annexe 2, ch. I.1, 2^e tiret.