Rapport sur les résultats
Consultation 2016/61: Avant-projet de loi fédérale sur la révision totale de la loi sur la protection des données et sur la modification d'autres lois fédérales · 79 pages
Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 42Fedlex · Rapport sur les résultats
Art. 38 Renouvellement et fin des rapports de fonction
Plusieurs participants510 s’opposent à une limitation du nombre de mandats du PFPDT, au motif que cette mesure ne renforcerait pas l’indépendance de ce dernier et ne serait pas exigée par le droit européen. Par contre, un participant511 déclare expressément être favorable à cette solution.
Plusieurs milieux concernés512 sont d’avis que la période de fonction n’est pas à renouveler tacitement. Il conviendrait plutôt de procéder chaque fois à une nouvelle nomination. Un parti politique513 rejette également les conditions applicables au renouvellement des rapports de fonction.
Art. 39 Activité accessoire
Quelques participants514 considèrent qu’il n’est pas nécessaire d’interdire au PFPDT d’exercer une fonction dans un autre canton ou dans une commune. À l’inverse, certains participants515 approuvent expressément cette interdiction et s’opposent aux exceptions prévues au second alinéa. Plusieurs participants516 demandent que la disposition soit modifiée afin que les décisions du Conseil fédéral soient rendues publiques.
Un participant517 demande de remplacer à l’al. 1 le terme « administration » par « conseil d’administration ». Un canton518 considère qu’il conviendrait de préciser que l’art. 39 interdit également au PFPDT d’exercer une fonction au service d’une commune même s’il doute de l’opportunité d’une telle mesure.
Art. 40 Surveillance
Un participant519 considère que l’al. 2 doit être supprimé, car il rallonge inutilement les procédures. Deux autres520 sont d’avis qu’il serait opportun de prévoir une norme sur les conflits de compétence.
Art. 41 Enquête
Quelques participants521 saluent expressément l’extension des moyens d’enquête du
PFPDT. D’autres522 se demandent si la réglementation en vigueur ne pourrait pas être considérée comme suffisante par rapport aux exigences européennes. Un parti politique523 se prononce contre l'attribution de pouvoirs d'enquête au PFPDT.
510 Entre autres AG, AI, AR, BE, FR, GL, GR, JU, LU, NW, OW, SH, SO, SZ, TG; PVL; ASB ; privatim.
511 UNIL FDCA.
512 Entre autres usam.
513 PVL.
514 AG, AI, AR, BE, FR, GR, TG; privatim.
515 Entre autres SKS.
516 Entre autres usam.
517 ASB.
518 LU.
519 DSF-CH.
520 Métille, FSA.
521 Entre autres AG, BS, FR ; PSS, PVL ; USS ; privatim.
522 Entre autres LU.
523 UDC