Projet 2a
Consultation 2017/22: Projets d'ordonnances pour la mise en œuvre de la nouvelle loi fédérale sur la surveillance de la correspondance par poste et télécommunication · 194 pages
Fedlex · Projet · Page 33Fedlex · Projet
Technical requirements for the handover interfaces for the execution of telecommunications surveillance
Clause Available options for Swiss Additional requirements or
ETSI TS applications specifications
103 120
V1.2.1
6.4.6 CREATE Request List of the HI-1 Object fields required in
the CREATE Request Messages:
HI-1 object required fields:
ObjectIdentifier
CountryCode
OwnerIdentifier
LITask object required fields:
Reference
DesiredStatus
TimeSpan
TargetIdentifier
DeliveryDetails
CSPID
Flags
CREATE Response List of the HI-1 Object fields required in the CREATE Response Messages:
HI-1 object required fields:
ObjectIdentifier
Generation
LastChanged
LITask object required fields:
Reference
Status
6.4.7 UPDATE Request List of the HI-1 Object fields required in
the UPDATE Request Messages:
HI-1 object required fields:
ObjectIdentifier
LITask object required fields:
Reference
DesiredStatus
TimeSpan
UPDATE Response List of the HI-1 Object fields required in UPDATE Response Messages:
HI-1 object required fields:
ObjectIdentifier
Generation*
LastChanged*
LITask object required fields:
Reference
*Only used when the message is sent by the CSP