Projet 2a
Consultation 2017/22: Projets d'ordonnances pour la mise en œuvre de la nouvelle loi fédérale sur la surveillance de la correspondance par poste et télécommunication · 194 pages
Fedlex · Projet · Page 67Fedlex · Projet
Technical requirements for the handover interfaces for the execution of telecommunications surveillance
4.5 Registered mail
When no other secure communication channel is available the PTSS and the CSP may use the registered mail as the administrative handover interface or delivery handover interface for retained data results.
PTSS and CSP shall exchange their contact details as described in the provisions of the VD- ÜPF article 6.