Rapport sur les résultats

NE Canton de Neuchâtel

NW Canton de Nidwald

OW Canton d’Obwald

SG Canton de Saint-Gall

SH Canton de Schaffhouse

SO Canton de Soleure

TG Canton de Thurgovie

TI Canton du Tessin

UR Canton d’Uri

VD Canton de Vaud

VS Canton du Valais

ZG Canton de Zoug

ZH Canton de Zurich

Partis politiques Abréviation Désignation exacte

Les Verts Les Verts suisses

PLR Les Libéraux-Radicaux

PS Parti socialiste

PVL Parti vert’libéral

UDC Union démocratique du centre

Organisations agricoles Abréviation Désignation exacte

Agrigenève

AGORA Association des groupements et organisations romands de l’agricul-

ture

Bauernverband Appenzell Ausserhoden

CNAV Chambre neuchâteloise d’agriculture et de viticulture FSPC Fédération suisse des producteurs de céréales LBV Luzerner Bäuerinnen- und Bauernverband Prométerre Prométerre – Association vaudoise de promotion des métiers de la

terre