Projet
Consultation 2022/20: Révision totale de la loi fédérale sur le droit pénal administratif (DPA) · 150 pages
Fedlex · Projet · Page 42Fedlex · Projet
Droit pénal administratif
a. art. 321bisCP23;
b. art. 2 de la loi fédérale du 9 octobre 1981 sur les centres de consultation en matière de grossesse24;
c. art. 11 de la loi du 23 mars 2007 sur l’aide aux victimes25;
d. art. 3c, al. 4, de la loi du 3 octobre 1951 sur les stupéfiants26;
e. art. 16, let. f, de la loi fédérale du 30 septembre 2016 sur les professions de la santé27.
2Les détenteurs d’autres secrets protégés par la loi sont tenus de déposer. L’unité administrative peut les libérer de l’obligation de témoigner lorsqu’ils rendent vraisemblable que l’intérêt au maintien du secret l’emporte sur l’intérêt à la manifestation de la vérité.
Art. 136 Décision sur l’admissibilité du droit de refuser de témoigner
1La décision sur l’admissibilité du droit de refuser de témoigner incombe à l’unité administrative.
2Le témoin peut demander à la Cour des plaintes du Tribunal pénal fédéral de se prononcer immédiatement après la notification de la décision.
3Le témoin peut refuser de témoigner jusqu’à ce que le prononcé de la Cour des plaintes du Tribunal pénal fédéral soit connu.
Art. 137 Exercice du droit de refuser de témoigner
1Le témoin peut en tout temps invoquer le droit de refuser de témoigner même s’il y avait renoncé.
2Les dépositions faites par un témoin après qu’il a été informé du droit de refuser de témoigner peuvent être exploitées comme preuves, même s’il invoque ultérieurement ce droit, du moment qu’il y avait renoncé.
Art. 138 Refus injustifié de témoigner
1Quiconque, sans droit, refuse de témoigner peut être puni d’une amende d’ordre et astreint à supporter les frais et les indemnités occasionnés par son refus.
2Si la personne astreinte à témoigner s’obstine dans son refus, elle est à nouveau exhortée à déposer sous commination de la peine prévue à l’art. 292 CP28. En cas de nouveau refus, elle est dénoncée à l’autorité de poursuite pénale compétente.
23RS 311.0
24RS 857.5
25RS 312.5
26 RS 812.121
27 RS 811.21
28 RS 311.0