Rapport de résultats 2 (autres)
Consultation 2022/42: Prescriptions applicables aux véhicules – révision partielle de quatre ordonnances relevant du droit de la circulation routière · 56 pages
Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 34Fedlex · Rapport sur les résultats
Référence du dossier : ASTRA-24-18.1-61/8/3/3
4.12 Porte-à-faux avant
Question 17 du questionnaire : Acceptez-vous qu’à l’avenir des engins supplémentaires plus longs puissent être montés à l’avant des tracteurs immatriculés à titre industriel, comme c’est déjà le cas aujourd’hui pour l’utilisation dans les secteurs agricole et forestier (art. 94, al. 1quater et 1quinquies, P-OETV) ?
Tableau 18 Réponses à la question 17 du questionnaire Catégories Oui Non Renonciation à une PDP Cantons 26 00
Associations, partis et organisations 32 116
Particuliers, garages et revendeurs 40 322
Intervenants favorables :
Cantons : Tous les cantons acceptent la modification proposée.
Associations, partis et organisations : CCCS, AGRO, asa, ASTAG, UPSA, AUTOS, SPAA, BFH, ECONS, CI CDS, KAPOW, CDSVS, L-drive, MOTOS, FRS, PROM, UDC, USAM, ASMA, UVS, ASETA, SIK, PSS, TCS, USP, AAES, VSBM, EAIVT, VFAS, DTC, FAKT et SUVA
Particuliers, garages et revendeurs : KO1
Opposants :
Associations, partis et organisations : bpa
Particuliers, garages et revendeurs : CSSA, SPEZ et KO2
Renonciation à une PDP :
Associations, partis et organisations : ARVAG, ATVSL, ACS, CASU, ECOSW, INFRA, FNG, PROV, PUSCH, ASP, USS, TS, ATE, ASFP, EFINS et ONEX
Particuliers, garages et revendeurs : EMC et RTE
Remarques des intervenants favorables :
• Le canton d’AR ajoute que cette nouvelle réglementation permet d’améliorer sensiblement les possibilités d’utilisation des tracteurs de travail dans le service d’entretien des routes.
• Le canton de BE complète en disant que l’ensemble des tracteurs et des voitures automobiles industriels affectés aux travaux d’entretien doivent bénéficier des mêmes facilités que les véhicules agricoles ou forestiers.
• Le canton des GR est favorable à cette adaptation puisqu’elle a été demandée par la Conférence des ingénieurs cantonaux (CIC). À son avis toutefois, il faut impérativement garantir la sécurité routière en utilisant des caméras de vision latérale.
• Le canton d’UR demande que les dispositions sur la visibilité et la vue d’ensemble doivent être respectées.
Remarques des opposants :
• Le bpa rejette le projet en raison d’effets négatifs possibles sur la sécurité routière.
• SPEZ rejette le projet parce qu’il entraînerait une inégalité de traitement injuste par rapport à tous les autres véhicules de travail ou spéciaux.
34/ ASTRA-D-0CB13401/111