Rapport sur les résultats
Consultation 2023/53: Aires de circulation destinées à la mobilité douce · 115 pages
Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 25Fedlex · Rapport sur les résultats
Évaluation, déclarations centrales et propositions
Approbation de principe (« oui » coché dans le questionnaire ou déclaration équivalente)
ZH, BE, LU, UR, SZ, OW, NW, GL, ZG, FR, SO, BS, BL, SH, AR, AI, SG, GR, AG, TG, TI, VD, VS, NE, GE, JU, PS, UDC, SAB, UVS, USS, 2roues-Bike4-Artisans, ACS, CCCS, MfE, UPSA, Alliance Activité physique, Arbenz, ASA, auto-suisse, BennoBikes, BFH-TI, BPA, Ciclosport, CP, DriftBike, DTC, dynaMot, elektromobil-Emofa, Fribourg (ville), Greenpeace, HCP, Infinity, IRAP, Pol cant OW, CCPCS, CDSVS, L-drive, Mobil2, motosuisse, Primebike, Santé publique, RehaHilfen, Riese+Müller, RoadCross, FSCMA, SKS Rehab, SML, Specialized, SSPH+, SuterIndustries, SVI, SCPVS, TCS, ATE, Velociped, Conférence Vélo, VeloLukas, Veloteria, Velotrend, VFAS, SPC
7.101 L’harmonisation des vitesses maximales des différents cyclomoteurs légers SO, UDC, BennoBikes, Ci-
améliorerait l’uniformisation et la sécurité routière. closport, DriftBike, DTC, dyna-Mot, elektromobil-Emofa, Infinity, motosuisse, Primebike, Riese+Müller, SML, Specialized, Velociped, VeloLukas, Veloteria, Velotrend
7.102 Les « fauteuils roulants motorisés » et les « cyclomoteurs rapides » ne se- BE
raient pas traités de la même manière en ce qui concerne la vitesse maxi-
male.
7.103 La réglementation ne devrait s’appliquer que si la nouvelle catégorie « cyclo- UR
moteurs lourds » est mise en œuvre.
7.104 Les dispositions légales et le rapport n’indiquent pas clairement comment VD
les « fauteuils roulants motorisés » actuellement admis devraient être traités
à l’avenir et quelles mentions devraient être ajoutées sur le permis de circu-
lation.
7.105 Pour améliorer la sécurité routière, les lois en vigueur devraient être appli- UDC
quées de manière cohérente pour tous les types de vélos.
7.106 La majorité des villes soutient la réduction de la vitesse à 25 km/h, une mi- UVS
norité s’y oppose pour des questions purement réglementaires (maintenir
30 km/h) en raison d’autres restrictions pour les personnes concernées (bri-
der ou retirer les véhicules existants de la circulation, diminution de la mobi-
lité).
7.107 Les fauteuils roulants motorisés existants ne devraient pas être limités à RoadCross, TCS
25 km/h (sécurité juridique).
7.108 La vitesse de cette catégorie de véhicules devrait être limitée à 15 km/h. Arbenz
Rejet de principe (« non » coché dans le questionnaire ou déclaration équivalente)
VERT-E-S, Auforum, Embrach, eMobility, FRS, Mobilité piétonne, Hägeli, Helios, Hermap, Architecture sans obstacles, Huber-Tech, iwaz, Kyburz, Levo, Medtech, moveme, ORS, Portmann, Procap, Rehabil, RehaSys, FSA, Schär, Stöckli, Sunel, SunriseMedical, ASETA, ASA, swisscleantech, Vermeiren, ZSS, ZürcherUnterland
7.201 En cas d’abrogation de la catégorie « fauteuils roulants motorisés », des dis- VERT-E-S
positions d’exception devraient être adoptées en fonction des besoins des
personnes en situation de handicap et garantir une harmonisation internatio-
nale.
7.202 La réduction de la vitesse à 25 km/h ne peut pas être justifiée (aucun pro- Auforum, Embrach, FRS, Mo-
blème ni plainte), elle limiterait les personnes concernées (réduction de la bilité piétonne, Hägeli, Hermobilité, permis de conduire obligatoire) et compliquerait l’importation des map, Architecture sans obsvéhicules (conçus à l’international pour 30 km/h). tacles, HuberTech, Kyburz, moveme, ORS, Procap, Rehabil, RehaSys, FSA, Schär, Stöckli, Sunel, ASETA, ASA, swisscleantech, ZSS, ZürcherUnterland
7.203 Les fauteuils roulants électriques sont soumis à la loi sur les dispositifs médi- Medtech
caux et ne peuvent pas rouler à plus de 20 km/h.
7.204 Il conviendrait de reconsidérer la vitesse maximale générale des fauteuils iwaz
roulants motorisés et des engins tracteurs à 20 km/h (car le port du casque
n’est pas obligatoire).
7.205 Selon la législation sur les dispositifs médicaux, une vitesse plus élevée ne SunriseMedical
peut pas être mise en œuvre pour les dispositifs médicaux (fauteuils roulants
électriques).