Projet

Ordonnance sur les atteintes portées au sols «%ASFF_YYYY_ID»

Cultures fourragères 0,2 0–20

Valeurs d’assainissement

Places de jeux 1 0–5

Jardins privés et familiaux 1 0–20

Agriculture et horticulture 3 0–20

¹Somme des 6 congénères, n^osIUPAC 28, 52, 101, 138, 153, 180

²Risque d’ingestion par voie orale, par voie dermale ou par inhalation

2 Détermination et évaluation de la teneur en polluants

⁴Pour les sols ayant une teneur en matière organique supérieure à 15 %, la transformation de la teneur en polluants de ng TEQ/kg de matière sèche (MS) en ng TEQ/dm³ sera effectuée en multipliant la teneur ng TEQ/kg MS par la densité apparente, et pour la teneur en mg/kg MS en mg/dm³ en multipliant la teneur en mg/kg MS par la densité apparente.