Rapport sur les résultats

Consultation 2025/16: Révision totale de la loi fédérale sur le transport de marchandises par rail, par voie navigable ou par installation à câbles; mise en œuvre au niveau des ordonnances (révision totale de l’ordonnance sur le transport de marchandises et autres modifications d’ordonnances dans le domaine du transport de marchandises) · 16 pages

Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 2Fedlex · Rapport sur les résultats

Référence : BAV-332-6/6/3/7

Table des matières

1 Contexte .........................................................................................................................................3

1.1 Contexte et objet du projet .................................................................................................3 1.2 Déroulement et destinataires .............................................................................................3 1.3 Aperçu des participants à la consultation...........................................................................3 1.4 Renonciation explicite à prendre position ..........................................................................3

2 Évaluation des prises de position ...............................................................................................5

2.1 Évaluation du projet dans son ensemble ...........................................................................5 2.2 Prise de position sur certains articles de la nOTM .............................................................7

3 Annexe ........................................................................................................................................ 15

3.1 Liste des participants à la consultation ........................................................................... 15

2/16 BAV-D-9E8B3401/906