Avamprogetto OGMot
Consultazione 2005/102: Ordinanza sulla navigazione nelle acque svizzere (ordinanza sulla navigazione interna, ONI) / Ordinanza sulle prescrizioni in materia di gas di scarico dei motori di battelli nelle acque svizzere (OGMot) · 21 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 11Fedlex · Progetto
ALLEGATO 1
Procedura di controllo per la misurazione delle emissioni di gas inquinanti
numeri 2.1, 2.2, 2.3, 2.4.1 e 2.4.2
2 Misurazione
2.1 Emissioni da misurare
Le emissioni gassose da misurare sono:
- monossido di carbonio CO
- anidride carbonica CO2
- idrocarburi HC (espressi come CH1,85)
- ossidi d'azoto NOx
La misurazione va effettuata nei punti di misura indicati al numero 2.3, a motore caldo. Si tratta di misurare la concentrazione dei gas summenzionati. Vanno inoltre rilevati il consumo preciso di carburante, il flusso dei gas di scarico e il flusso d'aria.
2.2 Misurazione
La misurazione delle emissioni gassose sul banco di prova va effettuata conformemente alla norma SN EN ISO 8178 parte 1.
2.3 Controllo
Il controllo va effettuato conformemente alla norma SN EN ISO 8178 parte 4. In merito si applicano i seguenti livelli di controllo con i corrispondenti fattori di ponderazione:
- per i motori a scoppio, i livelli di controllo secondo il ciclo di controllo E4;
- per i motori diesel, i livelli di controllo secondo il ciclo di controllo E5.
Nel caso di motori diesel, la torbidezza dei gas di scarico (metodo di assorbimento) va controllata simultaneramente o subito dopo in base all'allegato 220.
20 Il testo di questo allegato non è pubblicato nella RU e quindi non è contenuto nella presente raccolta. Può essere ottenuto, in forma di estratto, all'indirizzo www.bbl.admin.ch/bundespublikationen