Avamprogetto OGMot
Consultazione 2005/102: Ordinanza sulla navigazione nelle acque svizzere (ordinanza sulla navigazione interna, ONI) / Ordinanza sulle prescrizioni in materia di gas di scarico dei motori di battelli nelle acque svizzere (OGMot) · 21 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 16Fedlex · Progetto
ALLEGATO 3
Dati tecnici sui carburanti di riferimento
Per i controlli d’omologazione relativa ai gas di scarico si utilizzano i seguenti carburanti di riferimento:
1. Motori a scoppio (ad accensione comandata)
Carburante di riferimento: benzina senza piombo conformemente alla direttiva n. 70/220/CEE del Consiglio del 20 marzo 197021 concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative alle misure da adottare contro l'inquinamento atmosferico con le emissioni dei veicoli a motore.
2. Motori diesel (ad accensione per compressione)
Carburante di riferimento: carburante diesel conformemente alla
direttiva 88/77/CEE22
3. Motori per carburanti gassosi
Carburante di riferimento: gas naturale GNL conformemente alla
direttiva 88/77/CEE 23
4. Motori per gas di petrolio liquefatto
Carburante di riferimento: gas di petrolio liquefatto GPL conformemente alla direttiva 88/77/CEE 24
5. Motori per biodiesel (RME)
Carburante di riferimento: estere metilico di colza conformemente alla norma EN 1421425
21 GU L 76 del 6.4.1970, pag. 1, modificata dalla direttiva 2003/76/CE del 21.4.2004 (GU L
146 del 30.4.2004, pag. 1). Il testo della direttiva può essere ottenuto rivolgendosi all'Euro Info Centro Svizzera, OSEC, Stampfenbachstr. 85 , 8035 Zurigo, Internet: www.osec.ch/eics, oppure visualizzato all'indirizzo Internet dell'UFT (www.bav.admin.ch ).
22 OGMot n. 6.3
23 OGMot n. 6.3
24 OGMot n. 6.3
25 La norma EN 14214 può essere ottenuta presso l'Associazione svizzera di normalizzazione, Bürglistrasse 29, 8400 Winterthur