Avamprogetto OGMot
Consultazione 2005/102: Ordinanza sulla navigazione nelle acque svizzere (ordinanza sulla navigazione interna, ONI) / Ordinanza sulle prescrizioni in materia di gas di scarico dei motori di battelli nelle acque svizzere (OGMot) · 21 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 3Fedlex · Progetto
corrispondente si applicano alla domanda, al tipo di motore, al certificato d’omologazione relativo ai gas di scarico e alla procedura per il controllo della produzione.
3.3 Certificato d’omologazione relativo ai gas di scarico e dichiarazione di
conformità
Affinché un motore possa essere messo in funzione per la prima volta, deve avere il certificato d’omologazione relativo ai gas di scarico oppure una dichiarazione di conformità.
Certificati di omologazione relativi ai gas di scarico conformemente alle disposizioni della presente ordinanza sono rilasciati da un organismo di collaudo e di valutazione della conformità (servizio d’omologazione). Le esigenze relative al servizio d'omologazione sono definite nell'articolo 148i dell'ordinanza sulla navigazione interna8.
Le dichiarazioni di conformità sono rilasciate dal costruttore o dal suo rappresentante con sede in Svizzera conformemente a una delle direttive CE menzionate al numero 3.1 in applicazione della procedura ivi descritta.
Approvazioni del tipo ai sensi del capitolo 8a del regolamento per l’ispezione dei battelli del Reno sono rilasciate dalle autorità autorizzate a tal fine.
3.4 Prescrizione generale di costruzione
3.4.1 Tutte le parti che potrebbero influenzare i gas di scarico devono essere
concepite, costruite e montate in modo che, in condizioni normali di utilizzazione e malgrado l’influsso di variabili come il calore, il freddo, le accensioni a freddo e le vibrazioni, il motore sia conforme alle prescrizioni della presente ordinanza.
3.4.2 Nessun motore deve avere elementi di costruzione che possono mettere in
moto, regolare, rallentare o mettere fuori servizio importanti dispositivi per i gas di scarico, con lo scopo di ridurre l’efficacia delle prescrizioni previste nella presente ordinanza.
3.4.3 I motori ad accensione per compressione secondo i numeri 3.1.2 e 3.1.5
sono equipaggiati con sistemi di filtri antiparticolato conformemente alle raccomandazioni dell'elenco dei filtri9 dell'Ufficio federale dell'ambiente e dell'Istituto nazionale svizzero di assicurazione contro gli infortuni.
3.5 Rilascio del certificato d’omologazione relativo ai gas di scarico
8 RS 747.201.1
9 L'elenco attuale dei filtri può visualizzato nella pagina Internet: www.umweltschweiz.ch/buwal/it/fachgebiete/fg_luft/vorschriften/industrie_gewerbe/filter.