Progetto

Art. 5b Ordigni militari per il lancio con effetto dirompente

(Art. 5 cpv. 1^bis e 1^ter LArm )

¹ Sono considerati ordigni militari per il lancio con effetto dirompente in particolare i razzi anticarro, i lanciarazzi, i lanciagranate e i lancia mine che possono essere portati e manovrati da una sola persona.

² Il Dipartimento federale di giustizia e polizia decide quali altri ordigni sono da considerarsi ordigni militari per il lancio con effetto dirompente.

Art. 8 Acquisto per successione ereditaria di armi da fuoco vietate

o di loro parti essenziali

(Art. 6a LArm)

¹ L’autorizzazione eccezionale di cui all’articolo 6a della legge è rilasciata dalla competente autorità cantonale a un rappresentante nominato dal defunto o dalla comunità ereditaria.

² La domanda per il rilascio di un’autorizzazione eccezionale dev’essere presentata entro sei mesi dalla morte del defunto.

³ Alla domanda è allegata la lista dei singoli oggetti ereditati con l’indicazione del tipo, del fabbricante, del calibro, della designazione e del numero dell’arma. La lista è firmata dal rappresentante di cui al capoverso 1.

⁴ Se le condizioni per il rilascio di un’autorizzazione eccezionale sono adempite, la competente autorità cantonale rilascia un’unica autorizzazione per tutte le armi da fuoco o le parti essenziali di armi elencate nella lista.

⁵ Se in seguito alla divisione ereditaria un erede che non sia il rappresentante di cui al capoverso 1 acquista una o più armi da fuoco o una o più parti essenziali di armi, egli deve presentare a proprio nome, entro sei mesi dalla divisione ereditaria, una domanda per un’autorizzazione eccezionale. Sono applicabili i capoversi 3 e 4.

⁶ È competente l’autorità cantonale dell’ultimo luogo di domicilio del defunto.

Titolo prima dell’art. 10

Capitolo 2: Acquisto di armi e munizioni

Art. 10 Domanda per il rilascio di un permesso d’acquisto di armi

(Art. 8 LArm)

¹ Chiunque intende ottenere un permesso d’acquisto di armi o di parti essenziali di armi deve compilare l’apposito modulo. Ogni arma o ogni parte essenziale di arma è designata mediante l’indicazione del tipo di arma.

²Il modulo è inviato alla competente autorità cantonale con i seguenti allegati: