Rapporto sui risultati

Consultazione 2006/60: NPC - Nuova impostazione della perequazione finanziaria e della ripartizione dei compiti tra Confederazione e Cantoni: 2. Avamprogetto di Ordinanza concernente la perequazione finanziaria e la com-pensazione degli oneri (OPFC) · 20 pagine

Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 19Fedlex · Rapporto sui risultati

Risultati procedura di consultazione NPC – Ordinanza concernente la perequazione finanziaria e la compensazione degli oneri (OPFC)

2.9 Disposizioni transitorie (art. 51 - 57 OPFC)

I tre Cantoni romandi FR, JU e VD ritengono che il termine transitorio per il calcolo conforme all'ordinanza del fattore beta delle persone giuridiche con statuto fiscale speciale tassate provvisoriamente sia troppo lungo (fino al 2013 secondo l'art. 54) e che la motivazione non sia comprensibile.

La richiesta già presentata da diversi Cantoni finanziariamente forti nel rapporto finale concernente la perequazione delle risorse e la compensazione degli oneri e dei casi di rigore, secondo cui, per il calcolo della compensazione dei casi di rigore dei Cantoni finanziariamente deboli non deve essere posto come grandezza di riferimento lo «sgravio finanziario netto», ma un «onere maggiore dello 0 per cento», è nuovamente espressa dai Cantoni NW e ZG nonché – lievemente sfumata – da GE e TI anche nel parere concernente il disegno di ordinanza (art. 56). Infine, FR contesta la base giuridica della LPFC per una riduzione dell'importo totale della compensazione dei casi di rigore, se un Cantone perde il diritto alla compensazione dei casi dirigore (art. 56 cpv. 5). FR ritiene inoltre che questa disposizione non sia conciliabile con l'articolo 1 capoverso 1 del progetto di decreto federale concernente la compensazione dei casi di rigore (importo totale fisso per i primi 8 anni).

Tabella 9 Disposizioni transitorie (art. 51 - 57 OPFC)

Art. Abbr. Proposta

Art. 54 FR La période transitoire de dix ans prévue, certes pour tous les cantons, en raison des problèmes techniques rencontrés par le canton de Zoug (cf. rapport explicatif concernant l’OPFCC, p. 7) nous paraît trop longue. Un régime transitoire d’une durée de 3 ans est suffisant.

Art. 54 VD Les motifs pour lesquels un délai transitoire jusqu’en 2013 est proposé, soit l’impossibilité pour le canton de Zoug de fournir des données fiscales définitives sur les sociétés fiscalement privilégiées, ne nous semblent pas pertinents.

Art. 54 JU Les motifs pour lesquels un délai transitoire jusqu'en 2013 est proposé, soit l'impossibilité pour le canton de Zoug de fournir des données fiscales définitives sur les sociétés fiscalement privilégiées, ne semblent pas pertinents.

Art. NW Antrag: Anstelle einer "finanziellen Nettoentlastung" gemäss Art. 56 Abs. 1 im Entwurf zur 55 - 56 FiLaV soll eine 0%-Mehrbelastung als Grenzwert gelten.

Begründung inhaltlich analog jener des Kantons Zug.

Art. ZG Antrag: Anstelle einer "finanziellen Nettoentlastung" gemäss Art. 56 Abs. 1 im Entwurf zur 55 - 56 FiLaV soll eine 0%-Mehrbelastung als Grenzwert gelten.

Begründung: Mit dem Härteausgleich sollten eigentlich für ressourcenschwache Verlierer aus dem Übergang zur NFA Härten gemildert werden. Zur Erhöhung der politischen Akzeptanz wird jeder ressourcenschwache Kanton zum Gewinner gemacht. Zudem führt der Kanton Zug die einmalige, finanzkraftabhängige Ausschüttung der Erträge aus den Nationalbank-Goldverkäufen an die Kantone ins Feld. Wäre die Ausschüttung des Golderlöses ähnlich wie beim ordentlichen Nationalbankgewinn mittelfristig über eine Zeitspanne von