Progetto

Legge sulle poste

misura prevista agli articoli 15 a 17. La PostCom le impartisce un mandato corrispondente.

Art. 44 Disposizione transitoria per i concessionari

Le concessioni rilasciate dal Consiglio federale in base all’articolo 5 conservano la loro validità fino alla loro scadenza.

Art. 45 Referendum ed entrata in vigore

¹La presente legge sottostà al referendum facoltativo.

²Fatto salvo il capoverso 3, il Consiglio federale ne determina l’entrata in vigore.

³Gli articoli 21 a 25, 27 capoverso 2 lettera b e lettera e, 28 capoverso 2 lettera c, 36 e 37 capoverso 1 lettera c entrano in vigore il 1° aprile 2012.

⁴Gli articoli 18 a 20 e 37 capoverso 1 lettera b vengono abrogati per la stessa data.

In nome del Consiglio federale svizzero:

il presidente della Confederazione,

la cancelliera della Confederazione,