Rapporto sui risultati

Riferimento/numero d’incarto: I102-0837

7 Allegato B Elenco delle abbreviazioni dei partecipanti all’indagine conoscitiva

AGORA Association des Groupements et Organisations Romands de

l’Agriculture

AEFU Medici per l’ambiente

AGRIFUTURA Associazione di agricoltori ticinesi

AG Regierungsrat des Kantons Aargau

AI Standeskommission des Kantons Appenzell-Innerrhoden

AR Regierungsrat des Kantons Appenzell Ausserrhoden

BE Regierungsrat des Kantons Bern

UFDC Ufficio federale del consumo

BL Regierungsrat des Kantons Basel-Landschaft

DCPA Conferenza svizzera dei direttori delle pubbliche costruzioni, della

pianificazione del territorio e dell’ambiente

BS Regierungsrat des Kantons Basel-Stadt

CSST Consiglio svizzero della scienza e della tecnologia

CFSB Commissione federale per la sicurezza biologica

CENU Commissione federale d’etica per la biotecnologia nel settore non

umano

CFNP Commissione federale per la protezione della natura e del paesaggio PEV Partito evangelico svizzero

fial Federazione delle industrie alimentari svizzere

FR Le Conseil d’État du Canton Fribourg

GE Le Conseil d’État de Genève

GL Abteilung Landwirtschaft des Kantons Glarus

GLP Grünliberale Partei

GR Regierung des Kantons Graubünden

Verdi I Verdi Partito ecologista svizzero

JU Gouvernement de la République et Canton du Jura

KVP Katholische Volkspartei Schweiz

LU Bau-, Umwelt- und Wirtschaftsdepartement des Kantons Luzern NE Le Conseil d’État de la République et Canton de Neuchâtel NW Landammann und Regierungsrat des Kantons Nidwalden

OW Volkswirtschaftsdepartement des Kantons Obwalden

SAB Gruppo svizzero per le regioni di montagna

SAG Schweizerische Arbeitsgruppe Gentechnologie

ASMPP Associazione svizzera maestri panettieri-pasticcieri;

SBLV Schweizerische Bäuerinnen- und Landfrauenverband

USC Unione svizzera dei contadini

UPSC Unione professionale svizzera della carne

SG Regierung des Kantons St. Gallen

SGCI Società svizzera dell’industria chimica – Chemie Pharma Schweiz FSPC Federazione svizzera dei produttori di cereali

USAM Unione svizzera delle arti e mestieri

SH Regierungsrat des Kantons Schaffhausen

SKS Stiftung für Konsumentenschutz

FNS Fondo nazionale svizzero per la ricerca scientifica

SO Regierungsrat des Kantons Solothurn

PS Partito socialista svizzero

UDC Unione Democratica di Centro

ASPU/Bird Life Associazione svizzera per la protezione degli uccelli / Bird Life Svizzera STOP OGM Stop OGM Coordination romande sur le génie génétique

SZ Volkswirtschaftsdepartement des Kantons Schwyz

TI Consiglio di Stato della Repubblica e Cantone del Ticino 24/25