Rapporto verifica dei compiti della Confederazione

Verifica dei compiti della Confederazione: piano di attuazione (misure e pietre miliari) 1° settembre 2010

Sgravio di bilancio perseguito Misure Settore di compiti Pietre miliari

Adeguamenti

Numero Titolo Denominazione Dip. 2010 2011 2012 2013 20142015

legali

2.2.2 Orientamento futuro dell'Istituto svizzero di diritto RS 425.1 Ordine e sicurezza DFGP n.q. n.q n.q

comparato (ISDC) pubblica

• Valutazione di varianti

sull'orientamento futuro

dell'ISD e decisione del CF

riguardo all'ulteriore modo di

procedere: fine 2010

3.2.1 Ottimizzazione della rete esterna svizzera Ancora aperti Relazioni politiche con EDA 30.0 30.0

l'estero

• Discussione del CF in merito

all'impostazione:

seconda metà del 2011

3.2.2 Riforma del finanziamento dei mutui FIPOI RS 192.12 Relazioni politiche con DFAE n.q. n.q.

l'estero

• Discussione del CF in merito

all'impostazione: prima metà

del 2011

6.2.1 Ulteriore sviluppo della politica di sicurezza LM, RS 510.10 Difesa nazionale DDPS n.q. n.q. n.q.

• Approvazione del rapporto • Messaggi sugli adeguamenti

sulla politica di sicurezza e del giuridici: fine 2012

rapporto sull'esercito da parte

del Consiglio federale

6.2.2 Sfruttamento del potenziale di sinergie dei servizi LSIC Difesa nazionale DDPS n.q. n.q. n.q. n.q.

d'informazione civili

• Attuazione con domande di

credito P2012/PF2013–2015

7.2.1 Definizione delle priorità per la ricerca della Confederazione LR, RS 420.1 Educazione e ricerca DFI/DFE 30.0 30.0

• Entrata in vigore

• Rapporto al Consiglio

• Dalla messa in vigore della

• Messaggio concernente la federale su varianti per

LPRI, attuazione della misura

revisione totale della LPRI l'attuazione delle priorità in

da parte del DFI tramite il

ambito di ricerca

comitato di gestione.

8.2.1 Stabilizzazione dell'offerta G+S e della limitazione RS 415.0 Cultura e tempo libero DDPS 8.0* 8.0* 8.0* 8.0* 8.0*

dell'accesso agli studi alla Scuola universitaria federale dello • Inserimento nella legge della

• Dibattiti parlamentari • Prosecuzione della moratoria

sport di Macolin limitazione all’accesso SUFSM

riguardanti la legge sulla per l’ammissione G+S

promozione dello sport nel quadro dell’attuazione della

legge sulla promozione dello

sport

9.2.1 Nuovo disciplinamento della prevenzione e della promozione Istituto svizzero per Sanità DFI 7.5 7.5

della salute la prevenzione e per

• Dibattiti parlamentari • Entrata in vigore

la promozione della

salute

10.2.1 Ampia riforma delle rendite AVS e nuova regolamentazione LAVS, RS 831.10 Previdenza sociale DFI 650.0* **

del contributo della Confederazione

• Definizione dei punti principali

della 12^arevisione dell’AVS da

parte del Consiglio federale

alla fine del 2010