Rapporto esplicativo

i maestri di sport sulla neve possono svolgere senza autorizzazione da quelle per le quali l’autorizzazione è necessaria - corrisponde alle direttive della SKUS.¹³

Articolo 3 Inventario cantonale delle attività fuori pista

Con questa disposizione i Cantoni hanno la facoltà di determinare nella legislazione di attuazione le singole discese ed escursioni autorizzate o di indicare o descrivere le relative zone di territorio. Differenziando la descrizione dei tracciati si potrebbe considerare il diverso grado di formazione del singolo offerente. Una

regolamentazione simile è nota ad esempio nel Cantone dei Grigioni per i maestri di sport sulla neve e per gli accompagnatori di escursionismo¹⁴.

Articolo 4 Obblighi di diligenza

Con l’articolo 4 dell’ordinanza si precisa ulteriormente il principio dell’articolo 2

capoverso 2 lettera c in quanto il rispetto dell’obbligo di diligenza viene subordinato da un lato alle norme di legge vigenti (ad es. l'ONI per i canotti) e alle norme tecniche riconosciute e dall’altro ad un’adeguata manutenzione. In tal modo si chiarisce anche per gli utilizzatori che non hanno nozioni giuridiche la differenza fra materiale

difettoso e materiale che non presenta difetti.

Capitolo 2: Autorizzazioni

Sezione 1: Guide alpine, maestri di sport sulla neve, accompagnatori di escursionismo e istruttori di arrampicata

Articolo 5 Guide alpine

L’articolo 5 dell’ordinanza riassume tutte le regolamentazioni riguardanti la

professione di guida alpina.

Il capoverso 1 sancisce che il diploma di guida alpina dell’Unione internazionale della guida di montagna (UIAGM) è equiparato all’attestato professionale federale.

Considerato che la formazione dell’UIAGM dal punto di vista dei contenuti risponde in tutto e per tutto al livello di quella svizzera, per quel che riguarda la

regolamentazione delle attività a rischio è possibile ricorrere a tale fictio iuris (finzione giuridica)¹⁵. In tal modo nel singolo caso concreto viene a cadere l’altrimenti

necessario riconoscimento da parte dell’Ufficio federale della formazione

professionale e della tecnologia (UFFT) che in alcuni casi può riconoscere come equivalenti altri titoli professionali esteri.