Rapporto sui risultati

 Commissione federale per la lotta contro il rumore (CFLR)

 Commissione federale per la salute sessuale (CFSS)

 Commissione di esperti per gli esami genetici sull’essere umano (CEEGU)

 Commissione federale per la protezione NBC (ComNBC)

 Commissione federale d’etica per la biotecnologia nel settore non umano (CENU)  Commissione federale di coordinamento per le questioni familiari (COFF)

 Commissione federale per la protezione della natura e del paesaggio (CFNP)

 Forum PMI

 Commissione nazionale d’etica in materia di medicina umana (CNE)