Rapporto sui risultati

CFSB Commissione federale per la sicurezza biologica

CENU Commissione federale d’etica per la biotecnologia nel settore non u-

mano

CFAL Commissione federale per i problemi inerenti all’alcool

CFQF Commissione federale per le questioni femminili

CFQD Commissione federale per le questioni relative alla droga

COFF Commissione federale di coordinamento per le questioni familiari CFIG Commissione federale per l’infanzia e la gioventù

CFLR Commissione federale per la lotta contro il rumore

CFM Commissione federale della migrazione

CFSS Commissione federale per la salute sessuale

CFPT Commissione federale per la prevenzione del tabagismo

CFNP Commissione federale per la protezione della natura e del paesaggio Forum PMI

CEEGU Commissione di esperti per gli esami genetici sull’essere umano ComNBC Commissione federale per la protezione NBC

CNE Commissione nazionale d’etica in materia di medicina umana

CNPT Commissione nazionale per la prevenzione della tortura