Rapporto esplicativo

zionali, pompe per acqua, ventilatori a motore, lavastoviglie, computer e server, aspirapolvere), in parte con un ritardo pari o superiore a un anno (condizionatori d'aria, ricevitori digitali semplici, pneumatici).

Le esigenze concernenti i forni verranno inasprite: la Svizzera anticiperà ulteriormente il diritto dell'UE. Saranno introdotte nuove deroghe al diritto comunitario per motori elettrici normalizzati, pompe di calore (esigenze minime) e macchine da caffè (obbligo di dichiarazione).

3. Prescrizioni sull'efficienza e sulla dichiarazione: contenuto della revisione

3.1. Prescrizioni invariate

La tabella 1 mostra quali prescrizioni rimangono invariate con la presente revisione, quali vengono modificate e per quali categorie di apparecchi sono emanate nuove prescrizioni. Dieci delle appendici esistenti rimangono invariate dal punto di vista delle prescrizioni sull'efficienza e sula dichiarazione.

3.2. Prescrizioni da modificare

3.2.1. Asciugabiancheria (appendice 2.5)

L'UE ha adottato le prescrizioni per le asciugabiancheria nell'ottobre 2012. Tali prescrizioni sono in vigore dal novembre 2013 e saranno inasprite dal novembre 2015. In Svizzera dall'inizio del 2012 sono ammesse soltanto le asciugabiancheria che raggiungono almeno la classe di efficienza energetica A dell'attuale etichettaEnergia. Al contrario dell'UE, quindi, dal 1° gennaio 2012 possono essere commercializzate soltanto le asciugabiancheria con pompa di calore. Queste esigenze saranno mantenute allo stesso livello. Occorre tuttavia adeguare l'appendice 2.5 dell'ordinanza sull'energia, perché nel marzo 2012 l'UE ha introdotto nuove prescrizioni sulla dichiarazione e sul metodo di misurazione. La modifica qui prevista recepisce tali novità per la Svizzera. La nuova etichettaEnergia è già stata definita in una precedente revisione dell'ordinanza sull'energia; durante un periodo di transizione, la vecchia e la nuova etichettaEnergia potranno essere utilizzate in parallelo per la dichiarazione.

3.2.2. Forni elettrici (appendice 2.7)

L'attuale prescrizione svizzera in materia di efficienza richiede, a seconda delle dimensioni del forno elettrico, la classe di efficienza energetica B o C. Secondo la statistica dell'agenzia energia apparecchi elettrici (eae), nel 2012 il 96 per cento dei forni elettrici venduti raggiungeva la classe A. Con la presente revisione parziale, la prescrizione per i forni elettrici in Svizzera è adeguata a tale sviluppo: dal 1° gennaio 2015 potranno essere commercializzati soltanto apparecchi di classe A.

Al contrario della Svizzera, nell'UE non esiste ancora una prescrizione sull'efficienza per i forni elettrici. L'11 luglio 2013, il comitato di regolamentazione ha votato il progetto di regolamento sulla progettazione ecocompatibile. Esso prevede esigenze per forni, fornelli e cappe da cucina per uso domestico: include quindi uno spettro di apparecchi più ampio rispetto alle prescrizioni svizzere. Se la Commissione adottasse le esigenze entro la fine del 2013, verrebbe estesa l'attuale appendice nell'ordinanza sull'energia.

Anche l'UE sta rielaborando l'etichettaEnergia per i forni. Nel limite del possibile, la nuova etichettaEnergia per i forni sarà inclusa nell’attuale modifica dell'ordinanza, per consentire un'introduzione per quanto possibile simultanea all'UE. Anche per i forni, durante un periodo di transizione limitato, le due etichette potrebbero essere utilizzate in parallelo.