Progetto

Titolo prima dell’art. 59

Sezione 2: Assicurazione della responsabilità civile

Art. 59, titolo marginale, nonché cpv. 2

^{Assicurazione2} Nell’assicurazione della responsabilità civile obbligatoria non è della responsabilità

civile / a. Esten- possibile opporre al danneggiato le eccezioni derivanti da eventi ^sione assicurati provocati intenzionalmente o per negligenza grave, dalla

violazione di obblighi, dal mancato pagamento dei premi o da una franchigia convenuta contrattualmente.

Art. 60a

^{Diritto di credito1} Il danneggiato dispone di un diritto di credito diretto nei confronti diretto e diritto

all’informazione dell’impresa di assicurazione nell’ambito della copertura assicurativa.

Sono fatte salve le obiezioni e le eccezioni che l’impresa di assicurazione può opporgli in virtù della legge o del contratto.

² Il danneggiato può esigere dalla persona civilmente responsabile informazioni sulla sua copertura in ambito di assicurazione della responsabilità civile.

³ Il presente articolo non si applica all’assicurazione non obbligatoria della responsabilità civile per meri danni patrimoniali.

Art. 61–72

Abrogati

Titolo prima dell’art. 73

Sezione 3: Assicurazione sulla vita

Art. 73

Abrogato

Art. 74 cpv. 1 e 3

¹ L’assicurazione sul decesso di un’altra persona richiede il consenso di quest’ultima e ogni modifica del beneficiario richiede la sua approvazione. In entrambi i casi è richiesta la forma scritta.

³Abrogato

Art. 75

Abrogato