Rapporto esplicativo

 un fattore di adattamento, per tenere conto della grande differenza di quantità fra i dati puntiformi

dei modelli e i dati su griglia dei modelli.

Nel calcolo degli emolumenti, il numero dei livelli è inoltre limitato a tre.

La formula di calcolo per i dati dei modelli è quindi la seguente:

numero di unità = superficie o località x parametri x livelli (max. 3) x frequenza x fattore di adattamento (5 o 0,5) x periodo di richiesta x corse (max. 4) x durata della previsione.

Articolo 16 capoverso 1

In considerazione della diversa natura dei dati puntiformi e dei dati su griglia, è diversa anche l’aliquota per l’unità di base. Per l’unità di dati puntiformi più piccola, l’emolumento è mille volte inferiore all’emolumento per l’unità di dati su griglia più piccola, poiché i dati su griglia contengono molti più valori (un’intera superficie con singoli dati vs. dati per un singolo punto).

Capoverso 2

I grafici sono rappresentazioni figurative dei dati. Contengono meno informazioni rispetto ai dati puntiformi o ai dati su griglia. Un grafico non fornisce, per esempio, il valore preciso della temperatura in una determinata località, poiché questo valore è rappresentato soltanto con un colore. Per questo motivo, per i dati richiesti in questa forma gli emolumenti sono più contenuti (hanno cioè un costo dimezzato). Con questo sistema s’intende incentivare gli utenti a richiedere più grafici di quanto non facciano ora.

Capoversi 3 e 4

A partire da una determinata quantità di dati richiesti è applicato un importo massimo (20 000 fr. all’anno e per tipo di dati; 6000 fr. all’anno per il pacchetto di previsioni meteorologiche basate sul numero postale di avviamento). È inoltre previsto un limite minimo per forniture molto piccole poiché non conviene allestire una fattura per importi inferiori a 10 franchi.

Sono stati effettuati test sulla base di diverse possibili ordinazioni per valutare le ripercussioni delle nuove modalità di calcolo sugli attuali clienti. Poiché gli emolumenti per unità richiesta si riducono, diminuiscono anche gli emolumenti nel loro insieme. A seconda della quantità e del cliente gli emolumenti si riducono tra il 5 (per forniture inferiori a 100 fr.) e il 60 per cento (per grandi quantità richieste per fini commerciali). Soltanto per alcune poche ordinazioni di piccole quantità gli emolumenti possono aumentare leggermente, dato che il limite inferiore è stato alzato da 4 a 10 franchi.

Art. 17: Emolumenti per informazioni  parzialmente nuovo

Capoverso 1

Gli emolumenti per le informazioni standardizzate (p. es. previsioni settoriali per cinque giorni, come quelle per l’agricoltura) sono definiti in modo preciso e fissati secondo il principio della copertura dei costi e il principio dell’equivalenza. Si tiene perciò conto anche del valore di mercato, di modo che la diffusione di queste informazioni standardizzate nel gruppo di utenti specifici possa raggiungere il volume auspicato e che possa essere mantenuta la proporzionalità con gli emolumenti per prodotti comparabili.

Nell’OMet vigente (n. 2 e 3 dell’allegato) sono già presenti simili emolumenti fissi. Nel quadro della revisione totale, le singole prestazioni sono state adeguate all’offerta attuale. Gli emolumenti restano comunque invariati (e finora non erano indicati nell’OMet).