Rapporto sui risultati

 il Cantone di Friburgo (FR)

 il Cantone di Soletta (SO)

 il Cantone di Basilea-Campagna (BL)

 il Cantone di Sciaffusa (SH)

 il Cantone di Appenzello esterno (AR)

 il Cantone di Appenzello interno (AI)

 il Cantone di San Gallo (SG)

 il Cantone dei Grigioni (GR)

 il Cantone di Argovia (AG)

 il Cantone di Turgovia (TG)

 il Cantone del Ticino (TI)

 il Cantone di Vallese (VS)

 il Cantone di Neuchâtel (NE)

 il Cantone di Ginevra (GE)

 il Cantone del Giura (JU)

2.2 Partiti politici

Hanno presentato il loro parere:

 Partito borghese democratico (PBD)

 Partito popolare democratico (PPD)

 Partito evangelico svizzero (PEV)

 I Liberali (PLR)

 Partito ecologista svizzero (PES)

 Partito Verde Liberale della Svizzera (PvL)

 Unione Democratica di Centro (UDC)

 Partito socialista svizzero (PSS)

 Unione democratica federale (UDF)

2.3 Associazioni nazionali dei Comuni, delle Città e delle regioni di montagna

Hanno presentato il loro parere:

 Associazione dei Comuni svizzeri (Associazione dei Comuni)  Unione delle Città svizzere (Unione delle Città)

2.4 Associazioni mantello nazionali dell’economia

Hanno presentato il loro parere:

 Unione svizzera delle arti e dei mestieri (USAM)

 Unione svizzera degli imprenditori (Unione degli imprenditori)

2.5 Altre organizzazioni interessate

Hanno presentato il loro parere le seguenti organizzazioni invitate individualmente:

 Amnesty International (Amnesty)

 Arbeitsgemeinschaft für eine wirksame und friedenssichernde Milizarmee (AWM)