Rapporto esplicativo

Consultazione 2019/55: Ordinanza sull'organizzazione dell'infrastruttura ferroviaria (ordinanza OIF) · 15 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 1Fedlex · Rapporto esplicativo

Eidgenössisches Departement für

Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation UVEK

Bundesamt für Verkehr BAV

Aktenzeichen: / BAV-200-00012/00004/00002/00001/00005/00001

Luglio 2019

Ordinanza sull’organizzazione dell’infrastruttura ferroviaria (ordinanza OIF)

Rapporto esplicativo

1 Premessa

Il 28 settembre 2018 l'Assemblea federale ha adottato la legge federale sull’organizzazione dell’infrastruttura ferroviaria (OIF)1. Questo atto mantello comporta la revisione parziale di dieci leggi federali vigenti. La maggior parte delle modifiche sono state apportate alla legge federale sulle ferrovie (Lferr)2 e alla legge sul trasporto di viaggiatori (LTV)3.

L'OIF promuove la trasparenza del sistema ferroviario svizzero, riduce il potenziale di discriminazione, aumenta l'efficienza e contribuisce pertanto a migliorare a lungo termine l'attuale sistema. Si focalizza sulla trasformazione del Servizio di assegnazione delle tracce (SAT) in un istituto autonomo della Confederazione con competenze supplementari, sull'elaborazione di una base legale per la gestione di compiti sistemici, sull’introduzione per le imprese di trasporto ferroviario (ITF) del diritto di partecipazione alla pianificazione dell’orario e degli investimenti e sul potenziamento della Commissione d'arbitrato in materia ferroviaria (CAF) nonché la sua nuova denominazione ComFerr. L'OIF rafforza inoltre i diritti dei passeggeri.

Sulla scorta della revisione di legge risultano necessarie delle precisazioni a livello di ordinanza, che interessano dieci ordinanze attualmente in vigore. Vi è inoltre un progetto per una nuova ordinanza sul SAT.

1FF 2018 5125

2 RS 742.101

3 RS 745.1

*COO.2125.100.2.12462574*