Avamprogetto O applicazione salvaguardie

Tipo di rapporto Contenuto Periodicità/

termine di presentazione

1.1.2 Informazioni – Descrizione generale del sito di Una sola volta nonché,

supplementari un impianto, compresi tutti gli in caso di modifiche, edifici con le dimensioni entro il 31 marzo esterne e l’indicazione dei dell’anno civile sepiani, inclusa la loro utilizza- guente.

zione.

– La descrizione deve essere cor-

redata di una planimetria gene-

rale, con la delimitazione del

sito nonché la scala e l’indica-

zione delle coordinate. Ulteriori

planimetrie degli edifici devono

essere presentate su richiesta.

1.2 Rapporti sull’inventario e sulle variazioni dell’inventario di materiali di cui all’articolo 2 capoverso 1 lettera a e notifiche

Per ciascuna zona di bilancio materie (MBA) devono essere presentati i seguenti rapporti:

Tipo di rapporto / notifica Contenuto Periodicità/

termine di presentazione

1.2.1 Preavviso – Dati sul trasporto di materiali di Almeno 30 giorni prima

(Advance cui all’articolo 2 capoverso 1 dell’imballaggio.

Notification, AN) lettera a.

1.2.2 Spiegazioni – Spiegazioni sintetiche A seconda delle neces-

sintetiche sità, insieme ai relativi (Concise Notes, CN) ICR, PIL e MBR.

1.2.3 Rapporto sulle varia- – Variazioni dell’inventario Dopo variazioni, entro il

zioni dell’inventario 15 del mese seguente. (Inventory

Change Report, ICR)

1.2.4 Notifica – Inventario al termine dell’anno Entro il 31 marzo

(Notification) civile e variazione dell’inventa- dell’anno seguente. rio nel corso dell’anno civile,

utilizzazione effettiva o prevista

nonché composizione chimica e

stato fisico di materiali con una

composizione o un grado di pu-

rezza tali da non renderli ancora

utilizzabili per la produzione di