Rapporto esplicativo

3.3 Attuazione

Per l’attuazione della proroga di quattro anni della moratoria non occorrono misure nuove o speciali. La modifica dell’orizzonte temporale della norma nella LIG corrisponde in sostanza al diritto sinora vigente e prevede che le autorità federali competenti non possano rilasciare autorizzazioni per la coltivazione di OGM fino al 31 dicembre 2025.

4 Commento ai singoli articoli

Art. 37a

Nell’articolo 37a è prevista soltanto la proroga del periodo della moratoria di quattro anni, fino al 31 dicembre 2025. Non vengono quindi introdotte modifiche sostanziali alla regolamentazione, secondo la quale fino alla scadenza della moratoria non possono essere rilasciate autorizzazioni per la messa in commercio, per fini agricoli, orticoli o forestali, di piante e parti di piante geneticamente modificate, di sementi geneticamente modificate e di altro materiale vegetale di moltiplicazione geneticamente modificato, nonché di animali geneticamente modificati.

La moratoria non si applica alle attività in sistemi chiusi (laboratori, serre ecc.), alle emissioni sperimentali, nonché agli ambiti d’applicazione farmaci, foraggi, alimenti e concimi. L’attività di ricerca e sviluppo nei settori interessati dalla moratoria può quindi continuare anche durante il periodo della moratoria.

5 Ripercussioni

5.1 Ripercussioni per la Confederazione

Non si prevedono ripercussioni dirette del progetto per la Confederazione.

5.2 Ripercussioni per i Cantoni e i Comuni, per le città, gli agglomerati e le regioni di montagna

Non si prevedono ripercussioni a livello finanziario o di personale del progetto per i Cantoni e i Comuni, per le città, gli agglomerati o le regioni di montagna.

5.3 Ripercussioni sull’economia

Con la proroga della moratoria, le prescrizioni sulla messa in commercio di OGM destinati all’impiego nell’ambiente secondo le disposizioni restano abrogate per altri quattro anni. Fino al 31 dicembre 2025 non possono essere rilasciate autorizzazioni