Progetto

Ordinanza sui prodotti del tabacco e sulle sigarette elettroniche «%ASFF_YYYY_ID»

a. ritirare dal mercato i prodotti interessati;

b. se del caso, richiamare i prodotti che erano già stati consegnati ai consumatori informandoli dei motivi del richiamo in collaborazione con l’autorità cantonale competente e l’Ufficio federale del consumo (UFDC);

c. informare l’UFSP in caso di procedura di richiamo.

² Le autorità federali e cantonali competenti possono esigere:

a. un campione del prodotto interessato;

b. tutte le informazioni e la documentazione pertinenti in una lingua ufficiale o in inglese allo scopo di:

1. identificare l’origine della nocività del prodotto,

2. determinare se le misure adottate sono sufficienti e se è indicato un richiamo attraverso la piattaforma dell’UFDC.

Sezione 3 Limitazioni dell’importazione per prodotti destinati a uso personale

Art. 27

(art. 29 LPTab)

¹ Un consumatore ha il diritto di importare un prodotto non conforme alla LPTab purché siano soddisfatte contestualmente le seguenti condizioni:

a. il prodotto è destinato esclusivamente all’uso personale;

b. la quantità importata non supera quella stimata in media per due mesi di consumo.

² La quantità di cui al capoverso 1 lettera b è stabilita dall’UFSP.

Capitolo 5 Procedure di controllo e test d’acquisto

Sezione 1 Controlli

Art. 28 Controlli da parte dei Cantoni

(art. 35 LPTab)

¹ Il controllo dei prodotti del tabacco e delle sigarette elettroniche spetta alle autorità cantonali competenti.

² I controlli concernono:

a. la conformità dei prodotti del tabacco e delle sigarette elettroniche ai requisiti della LPTab e della presente ordinanza;

b. il rispetto dei divieti di pubblicità, di promozione e di sponsorizzazione per tali prodotti nonché per gli oggetti che costituiscono un’unità funzionale con un prodotto del tabacco;