Progetto

Ordinanza sui prodotti del tabacco e sulle sigarette elettroniche «%ASFF_YYYY_ID»

Art. 45 Disposizione transitoria

Le sigarette elettroniche e i prodotti simili la cui etichettatura non è conforme ai requisiti della LPTab o della presente ordinanza possono continuare a essere importati e fabbricati secondo il diritto anteriore per un anno a partire dall’entrata in vigore della presente ordinanza. Possono essere consegnati ai consumatori secondo il diritto anteriore fino a esaurimento delle scorte.

Art. 46 Entrata in vigore

(art. 51 cpv. 3 LPTab)

La presente ordinanza entra in vigore il ... 2024.

… In nome del Consiglio federale svizzero:

La presidente della Confederazione,

Il cancelliere della Confederazione, Walter Thurnherr