Progetto

Ordinanza sui prodotti del tabacco e sulle sigarette elettroniche «%ASFF_YYYY_ID»

c. l’obbligo di confidenzialità del minorenne e dell’adulto che lo accompagna in merito ai punti di vendita sottoposti al test e ai risultati dei test d’acquisto;

d. la pianificazione e la preparazione dei test d’acquisto;

e. lo svolgimento dei test d’acquisto;

f. la verbalizzazione e la documentazione dei test d’acquisto;

g. la comunicazione dei risultati ai punti di vendita interessati.

Art. 35 Istruzione dei minorenni

(art. 24 cpv. 4 lett. b LPTab)

¹ Il minorenne e un detentore dell’autorità parentale su di lui sono debitamente informati sullo svolgimento dei test d’acquisto e in particolare:

a. sull’istruzione preventiva del minorenne;

b. sul fatto che il minorenne è sempre accompagnato da un adulto;

c. sulla garanzia dell’anonimato del minorenne.

² L’autorità cantonale competente o l’organizzazione specializzata deve ottenere il consenso scritto alla partecipazione ai test d’acquisto da parte del minorenne e di un detentore dell’autorità parentale su di lui prima dell’inizio dell’istruzione.

³ L’istruzione dei minorenni comprende almeno:

a. una formazione teorica;

b. direttive circa il comportamento da tenere durante il test d’acquisto;

c. un’esercitazione pratica di test d’acquisto.

Art. 36 Svolgimento di un test d’acquisto

(art. 24 cpv. 4 lett. b LPTab)

¹ Il minorenne deve essere accompagnato da un adulto collaboratore dell’autorità cantonale competente o dell’organizzazione specializzata.

² Durante il test d’acquisto, l’adulto si tiene a debita distanza dal minorenne e interviene solo se lo ritiene necessario.

³ Non appena l’anonimato del minorenne non è più garantito, il test d’acquisto deve essere interrotto.

⁴ Il minorenne e l’adulto non devono svolgere test d’acquisto nei punti di vendita che frequentano abitualmente.

Art. 37 Debriefing e verbalizzazione

(art. 24 cpv. 4 lett. c LPTab)

¹ In seguito a ogni test d’acquisto si tiene un debriefing tra il minorenne e l’adulto e si svolge la verbalizzazione.