Rapporto sui risultati

Consultazione 2022/67: Legge federale sui compiti, sull’organizzazione e sul finanziamento dell’Agenzia svizzera per la promozione degli scambi e della mobilità (Legge Movetia) · 23 pagine

Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 22Fedlex · Rapporto sui risultati

Legge Movetia – Rapporto sui risultati della consultazione

di tutti i settori della formazione. Questo aspetto è particolarmente importante per le attività giovanili extrascolastiche, le cui strutture e i cui obiettivi differiscono fortemente da quelli del settore formale della formazione e alle quali in futuro andrebbe assegnato lo status di un settore a sé stante all’interno dell’agenzia. Propongono quindi di modificare l’articolo 8 capoverso 1 nel modo seguente:

«1 La direzione è l’organo operativo di Movetia. È posta sotto la guida di un direttore. Gli ambiti della formazione universitaria, della formazione professionale, della

formazione scolastica e delle attività giovanili extrascolastiche devono essere

rappresentati nella direzione di Movetia ognuno da almeno un membro».

La CFIG condivide sostanzialmente questo parere e afferma che la composizione della direzione andrebbe definita nell’ordinanza relativa alla legge Movetia o in direttive e propone la seguente aggiunta:

«1 La direzione è l’organo operativo di Movetia. È posta sotto la guida di un direttore. Va perseguita una rappresentanza equilibrata dei diversi settori della formazione.»

4.9 Articolo 12: Finanziamento

Rimandando alla motivazione riguardante l’articolo 3 capoverso 5, BE chiede di stralciare il capoverso 2 dell’articolo 12.

4.10 Articolo 13: Indennità della Confederazione

Movetia ritiene che il meccanismo di finanziamento annuale sia complicato e porti a difficoltà nella gestione del budget perché i progetti sostenuti si estendono su più anni. Una

flessibilizzazione delle riserve (art. 17) creerebbe il margine di manovra necessario per sfruttare in maniera ottimale il budget, sempreché le riserve vengano portate al dieci per cento dei ricavi operativi.

4.11 Articolo 14: Mezzi finanziari di terzi

AG chiede che all’articolo 14 capoverso 1 si specifichi che i mezzi finanziari di terzi possono essere accettati soltanto se è possibile escludere qualsiasi influenza su strategie,

impostazione dei programmi o attività concrete.

4.12 Articolo 17: Riserve

Travail.Suisse, la CDLS, Movetia, CSD / TR-SP e il CSS propongono di aumentare l’importo delle riserve definito al capoverso 2 dal sette al dieci per cento dei ricavi operativi esposti nel conto annuale.

Travail.Suisse rimanda all’importo delle riserve di istituti analoghi. La CDLS puntualizza che i progetti finanziati dall’agenzia nazionale spesso durano vari anni civili e che bisogna tener inoltre conto dei diversi calendari scolastici. Ciò richiede una certa flessibilità e pertanto un aumento dell’importo. Anche Movetia cita l’importo massimo del dieci percento vigente in organizzazioni analoghe e adduce come motivo per un aumento, oltre alla necessità di una maggiore flessibilità, le incertezze legate alle condizioni quadro internazionali. Il CSS si unisce a questo parere parlando della necessaria flessibilità per le attività (di promozione) di Movetia e menziona l’importo massimo (15 %) delle riserve annuali del Fondo nazionale svizzero e di Innosuisse, due agenzie di promozione. Ritiene quindi adeguato concedere a