Rapporto esplicativo

legge federale sulla promozione delle attività extrascolastiche di fanciulli e giovani (LPAG),⁷⁴ tra il 2014 e il 2022 sono stati sostenuti mediante aiuti finanziari della Con- federazione programmi cantonali nell’ambito dell’aiuto all’infanzia e alla gioventù. Sov- venzioni supplementari sono garantite, tra le altre cose, attraverso i crediti «Protezione dell’infanzia/Diritti del fanciullo» e «Organizzazioni familiari» dell’Ufficio federale delle assicurazioni sociali (UFAS)⁷⁵. Il nuovo compito dei Cantoni previsto dalla legge, di garantire un’offerta sufficiente di servizi di consulenza per genitori e figli, è conforme all’attuale ripartizione dei compiti, come stabilito nel settore correlato dei consultori ma- trimoniali o familiari⁷⁶.

La normativa è conforme alla ripartizione delle competenze tra Confederazione e Can- toni nel diritto civile, in particolare all’autonomia organizzativa dei Cantoni (art. 122 cpv. 2 Cost.). L’articolo 302 capoverso 4 AP-CC esorta i Cantoni a mettere a disposi- zione simili consultori e quindi servizi od organi con compiti di diritto pubblico. Tuttavia la disposizione non prescrive alcuna forma particolare: i Cantoni possono quindi deci- dere se utilizzare consultori esistenti (p.es. quelli istituiti con l’accettazione dell’art. 171 CC), crearne di nuovi oppure promuovere servizi privati (cfr. cap. 4).

6.5 Delega di competenze legislative

Il progetto non delega alcuna nuova competenza legislativa al Consiglio federale.

6.6 Protezione dei dati

La protezione dei dati non è interessata da questa legge.