Rapporto sui risultati

Estensione del campo di applicazione dell’ordinanza per gli autisti e attuazione della mozione 20.4478 Dittli Rapporto sui risultati

• lettera d’accompagnamento;

• testo sottoposto a consultazione: modifica dell’ordinanza sulla durata del lavoro e del riposo dei conducenti professionali di veicoli a motore (OLR 1);

• rapporto esplicativo;

• questionario;

• elenco dei destinatari.

La documentazione è disponibile sul sito della Cancelleria federale: www.admin.ch> Diritto federale > Procedure di consultazione > Procedure di consultazione concluse > 2023 > DATEC > Procedura di consultazione 2023/81.

2 Pareri

2.1 Pareri pervenuti

Per la procedura di consultazione, 89 destinatari in totale, tra cui Cantoni, partiti politici, associazioni mantello e altre cerchie interessate, sono stati invitati a inoltrare un parere sull’estensione del campo di applicazione dell’ordinanza per gli autisti e sul progetto di attuazione della mozione 20.4478 Dittli «Pari trattamento in materia di durata di lavoro e riposo». Su 89 invitati, 46 hanno risposto entro i termini previsti, tra cui 25 Cantoni e 3 partiti politici rappresentati nell’Assemblea federale, mentre 43 non hanno inviato alcun parere, 2 dei quali hanno comunicato all’USTRA la propria rinuncia, ovvero Scienceindustries e la Conferenza delle direttrici e dei direttori dei dipartimenti cantonali di giustizia e polizia (CDDGP). Oltre a questi 46 pareri, ne sono pervenuti altri 12 da parte di organizzazioni e cerchie interessate che non erano state esplicitamente contattate. Nel complesso, dunque, sono stati trasmessi 58 pareri (v. elenco dei partecipanti allegato).

I pareri sono stati presentati a mezzo di un questionario e/o una lettera d’accompagnamento. Il questionario, composto da tre domande e strutturato sulla base delle modifiche d’ordinanza proposte, comprendeva una griglia di domande qualitative con una sezione di risposta quantitativa in cui si potevano spuntare le caselle «Sì», «No» o «Nessun parere / Non pertinente». Nell’ultima sezione del questionario vi era inoltre spazio per ulteriori osservazioni riguardanti eventuali proposte di modifica non trattate nelle domande. I partecipanti hanno presentato le loro richieste solo con il questionario o con la lettera d’accompagnamento (senza questionario) oppure attraverso più modalità (ad es. questionario e lettera d’accompagnamento).

Per semplificare l’interpretazione dei risultati, i 58 partecipanti vengono suddivisi da un lato in base all’elenco dei destinatari e dall’altro in base all’ambito settoriale di appartenenza (v. figure 1.1 e 1.2).