Progetto

Consultazione 2023/98: Approvazione dell’addendum all’accordo SAI relative a conti finanziari e dell’accordo SAI relative a cripto-asset, nonché delle modifiche alla Legge federale e all’Ordinanza sullo SAI internazionale a fini fiscali (LSAI e OSAIn) · 13 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 13Fedlex · Progetto

Addendum all’Accordo multilaterale tra autorità competenti concernente lo scambio

automatico di informazioni relative a conti finanziari «%ASFF_YYYY_ID»

B. Nonostante la parte A, per ogni Conto oggetto di comunicazione detenuto

presso un’Istituzione finanziaria tenuta alla comunicazione al [data di entrata in vigore della revisione del CRS – 1 giorno] e per periodi di riferimento che terminano al massimo nel secondo anno civile successivo a tale data, le informazioni sul o sui ruoli in virtù dei quali le Persone oggetto di comunicazione sono Persone che esercitano il controllo o detentori di una quota nel capitale di rischio dell’Entità e che devono essere comunicate ai sensi della parte A punto 1 lettera

b) e 6 bis della sezione I, devono essere comunicate solo se sono disponibili nei dati consultabili elettronicamente conservati dall’Istituzione finanziaria tenuta alla comunicazione.