Rapporto sui risultati

Consultazione 2025/20: Approvazione delle Convenzioni dell’Organizzazione Internazionale del Lavoro n. 190 sull’eliminazione della violenza e delle molestie nel mondo del lavoro e n. 191 sugli emendamenti alle norme correlati al riconoscimento di un ambiente di lavoro sicuro e salubre come principio fondamentale · 27 pagine

Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 25Fedlex · Rapporto sui risultati

4.2.2 Partiti

PEV, PLR. I Liberali Radicali Donne, PSS e I VERDI sono favorevoli alla ratifica della Convenzione n. 191, mentre PLR e UDC esprimono parere contrario.

4.2.2.1 Favorevoli

PEV approva la ratifica poiché rinsalda la coerenza del diritto internazionale del lavoro, un aspetto che il partito caldeggia particolarmente. I VERDI formulano lo stesso parere. PLR. I Liberali Radicali Donne si esprimono a favore. PSS spiega che la protezione della salute dei lavoratori e il diritto a un ambiente di lavoro sicuro sono principi fondamentali del diritto del lavoro svizzero. La ratifica sottolinea l’importanza riconosciuta a tale diritto e alla salute dei lavoratori a livello nazionale e internazionale. È in linea con il ruolo della Svizzera come Paese ospite dell’OIL e garantisce la credibilità della Svizzera sul piano internazionale.

4.2.2.2 Contrari

PLR e UDC auspicano che la Svizzera non ratifichi la Convenzione n. 191. I due partiti sono del parere che, se le disposizioni della convenzione non sono direttamente applicabili nel diritto svizzero, la sua ratifica è inutile.

4.2.3 Partner sociali

Fatta eccezione per GastroSuisse, tutti i partner sociali sono favorevoli alla ratifica della Convenzione n. 191.

4.2.3.1 Favorevoli

Per USI, data la sua natura formale e tecnica, la convenzione consente di assicurare la coerenza e la certezza giuridica nel corpus normativo dell’OIL. La sua ratifica non comporta adeguamenti al diritto federale né nuovi obblighi per le aziende.

Secondo usam, la Convenzione n. 191 è di natura essenzialmente tecnica e formale, priva di una reale portata materiale. La ratifica della convenzione consente alla Svizzera di impegnarsi a favore della coerenza del corpus delle norme internazionali del lavoro.

USS esprime parere favorevole. Non solo la convenzione è conforme al diritto svizzero, ma la protezione della salute dei lavoratori e il diritto a un ambiente di lavoro sicuro sono principi fondamentali del diritto del lavoro svizzero. La ratifica sottolinea l’importanza riconosciuta a tale diritto a livello nazionale e internazionale. Inoltre, ribadisce il chiaro impegno della Svizzera nei confronti dei suoi obblighi internazionali e la coerenza del suo ordinamento giuridico.

Travail.Suisse è favorevole alla ratifica della Convenzione n. 191 in virtù della sua natura formale che non ha un impatto diretto sul diritto svizzero. La sua ratifica evita di dare un segnale contraddittorio dal momento che la delegazione svizzera si è impegnata attivamente per il riconoscimento internazionale del diritto a un ambiente di