Rapporto sui risultati

Indice

1. Situazione iniziale .........................................................................................................................3

2. Svolgimento della procedura di consultazione e pareri pervenuti ..........................................4

3. Sintesi dei risultati ........................................................................................................................4

3.1. Risultati per argomento ......................................................................................................4 3.2. Risultati per gruppo di destinatari .......................................................................................5

4. Sintesi dei pareri ...........................................................................................................................8

4.1. Dichiarazioni sul contesto e sul significato delle esposizioni nazionali ..............................8 4.2. Pareri sulla creazione di una nuova base giuridica ............................................................8 4.3. Pareri sul ruolo della Confederazione ............................................................................. 10 4.4. Pareri sul contributo della Confederazione e sul finanziamento (art. 8) ......................... 12 4.5. Commenti sul processo di verifica e selezione ............................................................... 17 4.6. Altre disposizioni ............................................................................................................. 18 4.7. Pareri riguardo alla moratoria di finanziamento per gli anni 2030 .................................. 19

5. Pareri sui singoli articoli ........................................................................................................... 21

5.1. Art. 1 (Principio) ............................................................................................................... 21 5.2. Art. 2 (Obiettivi di un’esposizione nazionale) .................................................................. 21 5.3. Art. 3 (Emanazione di un’ordinanza) ............................................................................... 21 5.4. Art. 4 (Documentazione della domanda)......................................................................... 21 5.5. Art. 5 (Esame delle domande) ........................................................................................ 21 5.6. Art. 6 (Composizione e compiti della giuria) ................................................................... 22 5.7. Art. 7 (Raccomandazione della CdC e decisione di principio del Consiglio federale) .... 22 5.8. Art. 8 (Entità dell’aiuto finanziario e finanziamento) ........................................................ 22 5.9. Art. 9 (Accertamenti approfonditi) ................................................................................... 22 5.10. Art. 10 (Contratto di sovvenzionamento)......................................................................... 22 5.11. Art. 11 (Organizzazione all’interno della Confederazione).............................................. 22 5.12. Art. 12 (Vigilanza e controllo) .......................................................................................... 23

6. Elenco dei partecipanti alla consultazione .............................................................................. 24