TVD
Vernehmlassung 2009/136: Änderung der Verordnung über die Tierverkehr-Datenbank, der Tierseuchenverordnung, der Verordnung über die Gebühren für den Tierverkehr, der Tierarzneimittelverordnung sowie der Verordnung über das Schlachten und die Fleischkontrolle · 11 Seiten
Fedlex · Vorlage · Seite 1Fedlex · Vorlage
Entwurf vom 17. November 2009
Verordnung über die Tierverkehr-Datenbank (TVD-Verordnung) Änderung vom ...
Der Schweizerische Bundesrat
verordnet:
I
Die TVD-Verordnung vom 23. November 20051 wird wie folgt geändert:
Ingress
gestützt auf die Artikel 15a Absatz 4, 16 und 53 Absatz 1 des Tierseuchengesetzes vom 1. Juli 19662 sowie die Artikel 177 Absatz 1 und 185 Absätze 2 und 3 des Landwirtschaftsgesetzes vom 29. April 19983
Änderung eines Ausdrucks
In den Artikeln 7, 8, 12 und 15 wird "Artikel 4b" durch "Artikel 4d" respektive "Artikel 3 – 4b" durch "Artikel 3 – 4d" ersetzt.
Art. 1 Abs. 2 Bst. a
2Sie gilt beim Vollzug:
a. der Tierseuchengesetzgebung für Tiere der Rinder-, Schaf-, Ziegen-Schweine- und Pferdegattung, einschliesslich Büffel und Bisons, ausgenommen Zootiere;
Art. 2 Bst. c, g und h
Die folgenden Begriffe bedeuten:
c. Tierhalter: natürliche oder juristische Person, Personengesellschaft oder öffentlich-rechtliche Körperschaft, die eine Tierhaltung auf eigene Rechnung und Gefahr führt;
1SR 916.404 Fassung gemäss Ziff. I der V vom 19. August 2009 (AS 2009 / 4255).
2 SR 916.40
3 SR 916.1
2010–......