Ergebnisbericht

Vernehmlassungsbericht Revision des Auslandschweizer- Ausbildungsgesetzes

Eine Stellungnahme haben zudem eingereicht: die politischen Parteien EVP, FDP, Grüne, SP, SVP sowie die Wirtschaftsverbände Schweizerischer Arbeitgeberverband, Schweizerischer Gewerkschaftsbund, Schweizerischer Gewerbeverband, economiesuisse, Swissmem und Fédération des entreprises romandes. Von den weiteren interessierten Kreisen haben Stellung genommen: Die Auslandschweizer-Organisation, der Verein educationsuisse, der Dachverband der Schweizer Lehrerinnen und Lehrer, die Schweizer Kulturstiftung Pro Helvetia, die Vereinigung der Patronatskantone (Stellungnahme der Präsidentin Dorothee Widmer), sowie 15 Schweizerschulen im Ausland (alle mit Ausnahme der Schweizerschulen in Rom und Santiago de Chile). Die Stellungnahmen der Schweizerschulen decken sich weitgehend mit derjenigen der educationsuisse und werden deshalb nur dort aufgeführt, wo die Meinungen abweichen.

Eine spontane Stellungnahme ging von der Ecole Suisse Libre internationale de Français appliqué (ehemals Cercle Commercial Suisse) aus Paris ein.

Einzelheiten sind aus dem Verzeichnis der Vernehmlassungsteilnehmenden im Anhang ersichtlich.

2.2 Auswertung

Der vorliegende Bericht gibt einen Überblick über die eingereichten Stellungnahmen. Angesichts der grossen Bandbreite und der Mannigfaltigkeit der Antworten können nur die häufigsten und wichtigsten Punkte angesprochen werden. Es ist auch nicht möglich, die Begründungen und Argumentationen im Einzelnen wiederzugeben, ohne dass der Bericht an Übersichtlichkeit verlieren würde. Massgebend bei der Auswertung war der Grundsatz, die Kernaussagen in reduzierter, aber unverfälschter Form im Bericht festzuhalten.

Auf die Zusammenfassung der Vernehmlassungsergebnisse (Ziffer 3) folgt eine Darstellung der Antworten auf die oben gestellten Fragen (Ziffer 4). Anschliessend sind die Detailkommentare zu den einzelnen Artikeln aufgeführt (Ziffer 5). Im Anhang finden sich das Verzeichnis der Vernehmlassungsteilnehmenden sowie ein Abkürzungsverzeichnis (Ziffer 6).