Vorlage
Vernehmlassung 2025/87: Änderung der Zivilschutzverordnung (inklusive der Änderung der Zivildienstverordnung, der Verordnung über die Datenbearbeitung im automatisierten Informationssystem des Zivildiensts und der Verordnung über militärische und andere Informationssysteme im VBS) · 21 Seiten
Fedlex · Vorlage · Seite 16Fedlex · Vorlage
Zivilschutzverordnung «%ASFF_YYYY_ID»
Beilage zur Änderung der Verordnung über die Datenbearbeitung im automatisierten Informationssystem des Zivildiensts (Ziff. III/Anhang 2 Ziff 2 Anhang (Art. 3 Abs. 2)
Daten im Ziviconnect
Ziff. 1.1.18, 1.3.1, 1.4.5, 1.6, 1.6.1–1.6.12, 1.7, 1.7.1, 2.3 und 2.3.1–2.3.8
1.1.18 Aktueller Beruf
1.3.1 Beginn und Ende der Zivildienstpflicht, zu leistende Zivildiensttage sowie Verpflichtung zur Erbringung von Zivildienstleistungen im Zivilschutz
1.4.5 Fähigkeit zur Erbringung von Zivildienstleistungen im Zivilschutz
1.6 Erbringung von Zivildienstleistungen im Zivilschutz
1.6.1 Datum der Verpflichtung zur Erbringung von Zivildienstleistungen im Zivilschutz
1.6.2 Anzahl im Zivilschutz zu erbringende und erbrachte Zivildiensttage 1.6.3 Zuteilung Funktion und Zweitfunktion (Zweitzuteilung)
1.6.4 Zuteilende Rekrutierungsoffizierin oder zuteilender Rekrutierungs- offizier mit Signatur
1.6.5 Einteilungsformation mit Datum der Einteilung
1.6.6 Grundausbildung abgeschlossen
1.6.7 Dienstanzeige
1.6.8 Einrückungs- und Entlassungsinformationen
1.6.9 Freiwillige Übernahme einer Kaderfunktion
1.6.10 Vornamen, Namen, Grad, Funktion, Einteilung, Adressen und Kon- taktangaben der für die betreffende Person zuständigen Komman- dantinnen und Kommandanten
1.6.11 Kontaktdaten der für die betreffende Person zuständigen Stellen von Bund und Kanton
1.6.12 Ende der Verpflichtung zur Erbringung von Zivildienstleistungen im Zivilschutz
1.7 Zusatzdaten, (mit Einwilligung der betroffenen Person)
1.7.1 Adresse von Angehörigen oder Notfalladressen, (mit Telefon, E-Mail-Adresse)