Vorlage

Vernehmlassung 2025/87: Änderung der Zivilschutzverordnung (inklusive der Änderung der Zivildienstverordnung, der Verordnung über die Datenbearbeitung im automatisierten Informationssystem des Zivildiensts und der Verordnung über militärische und andere Informationssysteme im VBS) · 21 Seiten

Fedlex · Vorlage · Seite 4Fedlex · Vorlage

Zivilschutzverordnung «%ASFF_YYYY_ID»

b. militärische Ausbildung wie die Rekrutenschule, Ausbildung zum Unteroffi- zier oder zur Unteroffizierin oder zum Offizier oder zur Offizierin;

c. gleichwertige Ausbildung bei einer Partnerorganisation des Bevölkerungs- schutzes;

d. zivile Ausbildung im Bereich der psychologischen Nothilfe, insbesondere der Psychologie oder der Seelsorge.

II

Anhang 1 erhält die neue Fassung gemäss Beilage.

III

Die Änderung anderer Erlasse wird in Anhang 2 geregelt.

IV

Diese Verordnung tritt am ... in Kraft.

… Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Die Bundespräsidentin: Karin Keller-Sutter Der Bundeskanzler: Viktor Rossi