DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Botschaft zur Volksinitiative «Für den öffentlichen Verkehr» und zum direkten Gegenentwurf (Bundesbeschluss über die Finanzierung und den Ausbau der Eisenbahninfrastruktur, FABI)

6.3.2.4 Angebote und Infrastrukturmassnahmen des STEP

Inhalt

Bundesblatt · BBl 2012 1647Bundesblatt · BBl 2012 1577

Tabelle 6

Massnahmen des Strategischen Entwicklungsprogramms Bahninfrastruktur (STEP) mit Dringlichkeitsstufen

ZEBG [Mio. CHF] [Mio. CHF] [Mio. CHF]

Korridor, Infrastruktur Bezug zu Dringlich- Dringlich- Investitions- Raum Massnahmen keitsstufe 1 keitsstufe 2 ausgaben Genf- Kapazitätssteigerung Knoten Genf b 790790

Lausanne Kapazitätssicherung für Güterverkehr b 330330

Massnahmen für Erhalt des Lausanne b 350350

umfahrenden Zuges entlang Jurasüdfuss Kapazitätssteigerung Renens-Allaman b 1'900 1'900 Kapazitätssteigerung Gland-Rolle 600600

Lausanne- Neu- und Ausbau der Strecke Lausanne-Bern m 1'090 1'090

Bern Bern/Basel- Kapazitätssteigerung Rupperswil-Gruemet 1'970 1'970 Zürich Kapazitätssteigerung Gruemet-Altstetten n 3'120 3'120 Kapazitätssteigerung Knoten Bern 410410

Entflechtung Pratteln i 510510

Weitere Leistungssteigerungen 400400

Eingleisige Verbindungslinie h 4040

St. Gallen/ Winterthur (Brüttener kurz)

Mägenwil/Brunegg Zürich- Kapazitätssteigerung Bassersdorf/Dietlikon- l 2'130 2'130 Thurgau Weitere Leistungssteigerungen 370370

Raum Genève Perronverlängerungen Genf–La Plaine 110110

(Ausbau Knoten Genf vorausgesetzt)

Entflechtung Châtelaine 280280

(Ausbau Knoten Genf vorausgesetzt)

Lausanne- Leistungssteigerungen (Wendegleis, 290290

Wallis Überholgleise)

Jurasüdfuss Kapazitätssteigerung Ligerz-Twann a 390390

Leistungssteigerung insbesondere in Yverdon a 220220

Raum Bern Perronverlängerung Lyss und Biel 3030

und Bern-Visp- Kapazitätssteigerung Gümligen-Münsingen 630630

Brig Kapazitätssteigerung Richtung Langnau 150150

Kapazitätssteigerung Bern-Burgdorf 700700

Entflechtung Holligen, Kapazitätssteigerungen 480480

Bern-Neuchâtel/Schwarzenburg Ausrüstung mit Bahntechnik des Abschnitts d 770770

Ferden-Mitholz im Lötschberg-Basistunnel Kapazitätssteigerung Wankdorf-Gümligen k 690690

Kapazitätssteigerung Engstligentunnel und k 580580

Knoten Brig, Kleinmassnahmen