Rapport sur les résultats
Consultation 2004/99: Révision partielle de la loi fédérale sur l'aménagement du territoire (mesures d'accompagnement liées à l'abrogation de la loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger) · 19 pages
Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 3Fedlex · Rapport sur les résultats
LISTE DES ABRÉVIATIONS
AG Canton d’Argovie
AI Canton d’Appenzell Rhodes Intérieures
AIA Association des investisseurs et administrateurs immobiliers ANS Aqua nostra Suisse
AR Canton d’Appenzell Rhodes Extérieures
ARE Office fédéral du développement territorial
ASH Association suisse pour l’habitat
ASPO Association suisse pour la protection des oiseaux/BirdLife Suisse associationcommunes Association des communes suisses
BE Canton de Berne
BL Canton de Bâle Campagne
BS Canton de Bâle Ville
CCI VS Chambre valaisanne du commerce et de l’industrie
CEAT Communauté d’études pour l’aménagement du territoire CFNP Commission fédérale pour la protection de la nature et du paysage constructionsuisse Organisation nationale de la construction
CP Centre patronal
CVCI Chambre vaudoise du commerce et de l’industrie
Davos Kleiner Landrat Landschaft Davos Gemeinde (exécutif de la
commune de Davos)
DTAP Conférence suisse des directeurs des travaux publics, de
l’aménagement du territoire et de la protection de l’environnement DWGR Organisation économique faîtière des Grisons
economiesuisse Fédération suisse des entreprises
FER Fédération des entreprises romandes
FR Canton de Fribourg
FRI Fédération romande immobilière
FSN Fédération suisse des notaires
FST Fédération suisse du tourisme
FSU Fédération suisse des urbanistes
GastroSuisse Association pour l’hôtellerie et la restauration
GE Canton de Genève
GL Canton de Glaris
GR Canton des Grisons
HEV Association suisse des propriétaires
JU Canton du Jura
LAT Loi fédérale du 22 juin 1979 sur l’aménagement du territoire Lausanne Municipalité de Lausanne
Lega Lega dei Ticinesi
LFAIE Loi fédérale du 16 décembre 1983 sur l’acquisition d’immeubles par
des personnes à l’étranger
LU Canton de Lucerne
MW Mountain Wilderness
NE Canton de Neuchâtel
NW Canton de Nidwald
OFJ Office fédéral de la justice
OSE Organisation des Suisses de l’étranger
OW Canton d’Obwald
Patrimoinesuisse Patrimoine suisse