Rapport explicatif

disponibles, ces deux objets seront traités par les Chambres fédérales lors d'une session spéciale en avril 2008 et de la session ordinaire d'été 2008.

Du côté de l'UE, il faut s'attendre à une conclusion des procédures d'approbation au plus tôt pour juillet 2008.