Rapport sur les résultats

Consultation 2011/101: Code pénal suisse et code pénal militaire (mise en œuvre de l'art. 121, al. 3 à 6, Cst. relatif à l'expulsion des étrangers criminels) · 40 pages

Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 35Fedlex · Rapport sur les résultats

V. Avis exprimés à propos de la variante 2

1. Conditions (art. 73a AP-CP)

1.1 Automatisme de l'expulsion

+ +/- -

AG, BE, GL, JU, LU, NE, SG, SH, TI, UR, ZG, ZH

UDC PBD, PDC, PES

usam Amnesty, MPC, Caritas, JDS, CFM, FER, FIMM, EPER, CAPS, FSA, Secondas, SFR, ACS, SSDP, CSIAS, Sosf, UVS, HCR, ASM

Un grand nombre de participants s'est prononcé sur l'automatisme de l'expulsion prévue dans la variante 2. Une majorité d'entre eux la rejette211.

Est rejeté le fait que l'expulsion doive être exécuté même pour des infractions mineures (indépendamment de la peine, et même lorsqu'aucune peine n'est prononcée)212 et sans tenir compte du cas d'espèce ni de la situation personnelle de l'auteur213. Cela contrevient au principe de la proportionnalité214, au droit international (impératif et non impératif)215, aux droits de l'homme216 et à l'ALCP217.

Trois participants estiment absurde qu'un tribunal ayant prononcé une peine avec sursis, une peine pécuniaire ou une amende doive toujours prononcer une expulsion sans sursis218.

Amnesty juge également disproportionnée l'expulsion automatique dans les situations de légitime défense ou d'urgence. Selon quatre cantons, une telle mesure contredit les

affirmations faites par le comité d'initiative pendant la campagne (selon lesquelles seuls les délits graves entraîneraient une expulsion)219.

D'autres voix déplorent le fait que des aspects comme la durée de séjour passée, les liens sociaux tissés ou le degré d'intégration ne soient pas pris en compte220. Par ailleurs, l'adoption de la variante 2 entraînerait une multiplication des expulsions221 telle que celles-ci peineraient à être exécutées222.

Seuls deux participants approuvent l'automatisme de l'expulsion. Selon eux, l'art. 73a, al. 2, AP-CP laisse entendre qu'un étranger qui a commis l'une des infractions de la liste

211 AG, BE, GL, JU, LU, NE, SG, SH, TI, UR, ZG, ZH, PBD, PDC, PES, Amnesty, MPC, Caritas, JDS, CFM, FER, FIMM, EPER, CAPS, FSA, Secondas, SFR, ACS, SSDP, CSIAS, Sosf, UVS, HCR, ASMa. 212 AG, BE, GL, LU, NE, SH, ZG, ZH, PBD, PES, Amnesty, Caritas, JDS, FIMM, EPER, SFR, ACS, SSDP, CSIAS, Sosf, UVS, ASMa; TI: il faut fixer une peine minimale; PDC: l'expulsion automatique n'est admissible que pour les infractions graves. 213 BE, JU, LU, ZH, PBD, PES, Amnesty, MPC, Caritas, FER, EPER, SSDP; JDS: on pourrait à tout le moins tenir compte des circonstances dans le cas d'espèce au moment de déterminer la durée de l'expulsion. 214 BE, JU, ZH, PBD, Amnesty, MPC, CFM, FER, EPER, SFR, ACS, Sosf, HCR; PES: la variante 2 est plus proche du texte de l'initiative; UVS: l'application du principe de proportionnalité découle déjà de l'art. 121, al. 2, Cst.; UVS: principes constitutionnels fondamentaux. 215 JU, PBD, MPC, FER, EPER. 216 FIMM, EPER, UVS; JDS ajoute un commentaire détaillé sur le droit au respect de la vie privée et familiale au sens de l'art. 8 CEDH. 217 Amnesty, PES; JDS avec un commentaire détaillé. FER, UVS: conventions internationales. 218 FIMM, SFR, Sosf. 219 BE, LU, ZG, LU. 220 GL, EPER, ASMa; JDS renvoie à la jurisprudence de la CourEDH relative à l'art. 8 CEDH; EPER et e e ACS évoquent les étrangers de 2 et 3 générations. 221 GL, NE, ZG, ASMa. 222 ASMa; GL: augmentation massive des coûts.