Rapport sur les résultats

SBV [03] Schweizerischer Bauernverband / Union Suisse des Paysans, Brugg centre patronal [07] Centre patronal, Route du Lac 2, 1094 Paudex

Autres organisati-

ons

PVCH [09] Arbeitsgemeinschaft der Schweizerischen PVC-Industrie, Aarau acsi [12] Associazione consumatrici e consumatori della Svizzera italiana, segreta-

ria generale, Lugano-Breganzona

AGVS [15] Autogewerbe-Verband der Schweiz AGVS, Bern

carbura [17] CARBURA, Zürich

suissepro [19] Dachverband der Fachgesellschaften für Sicherheit und

Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz suissepro, Basel

SWISSMEM [21] Die Schweizer Maschinen-, Elektro- und Metallindustrie (Swissmem),

Zürich

ECO SWISS [22] Eco Swiss, Zürich

EV [24] Erdöl-Vereinigung / Union Pétrolière, Zürich

fed. entr. romandes Fédération des entreprises romandes, Genève

[29]

FH [30] Fédération de l'industrie horlogère suisse / Verband der schwizerischen

Uhrenindustrie, FH, Bienne

FRC [31] Fédération romande des consommateurs

FKS [33] Feuerwehr Koordination Schweiz FKS, Bern

Greenpeace [34] Greenpeace, Zürich

H+ [38] H+ Schweizer Spitäler, 3013 Bern

IG DHS [41] Interessengemeinschaft Detailhandel Schweiz (IG DHS), Bern

kf [42] Konsumentenforum kf der deutschen Schweiz, Bern

pharmaSuisse [47] Schweizerischer Apothekerverband, Liebefeld

SDV [50] Schweizerischer Drogistenverband, Biel

SGAH [53] Schweizerische Gesellschaft für Arbeitshygiene, Zürich

SGARM [54] Schweizerische Gesellschaft für Arbeitsmedizin, Lengnau

SKW [56] Schweizerischer Kosmetik- und Waschmittelverband SKW, Zürich SUVA [59] Schweizerische Unfallversicherungsgesellschaft SUVA, Luzern scienceindustries [63] Scienceindustries, Zürich

SKS [64] Stiftung für Konsumentenschutz SKS, Bern

TVS [70] Textilverband Schweiz TVS, Zürich

VSS lubes [71] Verband der Schweizerischen Schmierstoffindustrie VSS-Lubes, Zürich VSLF [75] Verband schweizerischer Lack- und Farbenfabrikanten VSLF, Winterthur WWF [78] WWF Schweiz Stiftung für Natur und Umwelt, Zürich

HGC [80]* HGC Commerciale, Zürich

Sintagro [81]* Sintagro AG, Langenthal

bauenschweiz [82]* Dachorganisation de Bauwirtschaft - Bauenschweiz, Zürich

SFFIA [83]* Schweizer Aromen- und Riechstoff-Industrieverband, SFFIA, Dietikon Coop [84]* Coop, Basel

Migros [85]* Migros, Zürich

VSZ [86]* Verband Schweizerische Ziegelindustrie, VSZ, Bern

* = organisations ne figurant pas sur la liste des destinataires