Rapport sur les résultats
Consultation 2015/32: Modification de la Loi fédérale sur le droit international privé (chapitre 11, Faillite et concordat) · 18 pages
Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 2Fedlex · Rapport sur les résultats
Résultats de la procédure de consultation chapitre 11 LDIP (droit international de la faillite)
Référence/numéro de dossier : COO.2180.109.7.210988 / 241.1/2015/00028
Table des matières
1 Objet et déroulement de la procédure de consultation ................................................3
2 Appréciation générale de l’avant-projet .........................................................................4
2.1 Avis relatifs au projet dans son ensemble ................................................................4 2.2 Remarques relatives à la rédaction et à la technique législative ..............................4 2.3 Autres points sortant du cadre de l’avant-projet .......................................................5
3 Avis sur les différentes propositions .............................................................................5
3.1 Suppression de l’exigence de réciprocité (art. 166, al. 1, AP-LDIP) .........................5 3.1.1 Avis positifs ...................................................................................................5 3.1.2 Avis critiques .................................................................................................5
3.2 Extension de la compétence en matière de reconnaissance (art. 166, al. 1, AP-LDIP) ........................................................................................................................6 3.2.1 Avis positifs ...................................................................................................6 3.2.2 Avis critiques .................................................................................................6 3.2.3 Propositions de modifications et de mise en œuvre .....................................7
3.3 Lien avec la procédure au lieu de la succursale (art. 166, al. 2, AP-LDIP)...............7 3.3.1 Avis positifs ...................................................................................................7 3.3.2 Avis critiques .................................................................................................7 3.3.3 Propositions de modifications et de mise en œuvre .....................................8
3.4 Procédures sommaire et ordinaire (art. 170, al. 3, AP-LDIP) ...................................8 3.5 Délais de l’action révocatoire (art. 171, al. 1, AP-LDIP)............................................9 3.6 Renonciation à la procédure ancillaire (art. 174a AP-LDIP) .....................................9 3.6.1 Avis généraux ...............................................................................................9 3.6.2 Conditions de la renonciation (al. 1) ...........................................................10 3.6.3 Pouvoirs de l’administration de la faillite étrangère (al. 2) ..........................11 3.6.4 Propositions de modifications et de mise en œuvre ...................................11
3.7 Coordination avec la procédure étrangère (art. 174b AP-LDIP) .............................12 3.8 Prise en considération de procédures pendantes à l’étranger (art. 174c AP-LDIP et art. 244a AP-LP) .................................................................................................12 3.9 Autres suggestions et critiques ...............................................................................13 3.9.1 Procédure de reconnaissance ....................................................................13 3.9.2 Compétence pour la procédure au lieu de la succursale ............................14 3.9.3 Participation à la procédure ancillaire .........................................................14 3.9.4 Droit d’intenter une action en contestation de l’état de collocation .............14 3.9.5 Reconnaissance de l’état de collocation étranger ......................................14 3.9.6 Conséquences de l’absence de reconnaissance........................................15 3.9.7 Droit applicable ...........................................................................................15